RATELSLANG - vertaling in Engels

• rattlesnake
• rattler
• rattle snake
• rattlesnakes
• snake

Voorbeelden van het gebruik van Ratelslang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat? Dat is een ratelslang.
What? That's a rattler.

Nee, het is een ratelslang uit de Rocky Mountains.
No! It's a Rocky Mountain rattlesnake.

Boem vijf.- Ratelslang.
Bang five.- Rattler.

Ratelslangen. Geen zichzelf respecterende ratelslang zou rijden met hen.
Rattlesnakes. No self-respecting rattlesnake would ride with them.

Dit is geen ratelslang.
This isn't a rattler.

Hij is sneller dan een ratelslang.
He's quicker than a rattlesnake.

Vriendelijk als een ratelslang.
Friendly as a rattlesnake.

Ja. De ratelslang.
Yes. The rattlesnake.

Zie je iets? Een ratelslang.
See anything? Rattlesnake.

Verspillen van je tijd op ratelslang jacht.
Wasting your time on a rattlesnake hunt.

Je bent nog erger dan een ratelslang.
You're worse than a rattlesnake.

Is dat geen ratelslang onder de wasbak?
Isn't that a rattlesnake under the sink?

Een ratelslang zelfs.
That's a rattlesnake.

Denk als een ratelslang… en hij is juist een klein muisje.
Think like you're a rattlesnake… and he's just a little mouse.

Ik heb die ratelslang nooit leuk gevonden.
I never liked the shot of rattlesnake.

Ik heb die ratelslang nooit leuk gevonden!
I never liked the rattlesnake move!

Als een ratelslang je bijt. Cool. Oké.
If you get bit by a rattlesnake. Okay. Cool.

Als een ratelslang je bijt. Cool. Oké.
Okay. If you get bit by a rattlesnake. Cool.

Het is 'n ratelslang. Ik heet Mallory.
My name is Mallory. It's a rattlesnake.

Als je jaagt op een ratelslang, zul je hem vinden.
When one hunts for a rattlesnake… one may find it.