RATIO'S - vertaling in Engels

• ratios
• rates
• ratio

Voorbeelden van het gebruik van Ratio's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben gezien dat de soorten reserve ratio's die in de leerboeken staan nooit hebben bestaan in het VK.
We have seen that the type of reserve ratio that's discussed in the textbooks has never even existed in the UK.

Wij verstrekken u ook informatie over de bounce ratio's, ingang en vertrek pagina's
We also provide you information about bounce rates, entry& exit pages

De getoond ratio's worden rechtstreeks ontvangen van uw broker.
The rates displayed are received directly from your broker,

er voordeel te behalen valt uit het toepassen van licht met hoge S/P ratio's;
show that a gain is obtained when applying light with high S/P ratio;

Wanneer de markt open is, zullen de ratio's continue rood of groen oplichten, waarmee wordt aangegeven
When the market is open, rates will be constantly highlighted alternating between green

Ik weet dat je elke 10 minuten duizenden dingen analyseert… patronen, ratio's, indexen, dossiers.
I know there are a thousand things that you analyze every 10 minutes patterns, ratio, indexes, whole maps of information.

Door de Store Visit ratio's van beide groepen te vergelijken, kunnen we vervolgens de bijdrage van Google Store Visits aan Paid Search berekenen.
By comparing the Store Visit rates of both groups, we could then calculate the incrementality of Google Store Visits for Paid Search.

De grafieken die hier worden gegenereerd geven de ratio's weer zoals deze door ZuluTrade worden gebruikt voor haar demo-gebruikers
Please note that the charts generated here display the rates used by ZuluTrade for its demo users

klikratio's en bounce ratio's.
clicked and bounce rates.

meer overeenkomen met openingstijden, omdat weekenden en openingstijden hogere Store Visit ratio's kunnen opleveren;
business hours could grant higher Store Visit rates;

Er is een heilig geloof in scorecard management: allerhande ratio's, checklists, procedures,… worden dagelijks gemonitord.
Scorecard management seems to be sacred: all kinds of rates, checklists, procedures,….

Wij geven u een gratis service om data te zien over uw geopende mails en klik ratio's en informatie over elke actie van de klant.
We give you a free service to browse data about your mailing opening and click rates and informations about each single user's actions: TrackReports.

Alle ratio's die inzicht geven in het‘succes' van een onderneming vallen hiermee lager uit.
This lowers all the ratios that provide insight into the‘success' of a company.

De met de kredietverstrekkers overeengekomen ratio's zijn naar eigen inschatting relatief conservatief.
In the group's estimation, the ratios agreed with the providers of credit are relatively conservative.

Daardoor is er naast ratio's en cijfers ook oog voor nieuwe ideeën en creativiteit.
This means that apart from a focus on ratios and figures there is also room for new ideas and creativity.

Tabel 1.2- Ontwikkeling van de waarde van de door de Rekenkamer aanbevolen ratio's.
Table 1.2- Changes in the value of the ratios recommended by the Court of Auditors.

Grafiek 1.1 Ontwikkeling van de waarde van de door de Rekenkamer aanbevolen ratio's in%.
Graph 1.1- Changes in the value of the ratios recommended by the Court of Auditors.

Tabel 3 geeft(uit twee onderzoeken) de ratio's voor de aanhoudende virologische respons van behandelingsgroepen die één jaar behandeld werden met IntronA alleen
Sustained virologic response rates for treatment groups treated for one year with IntronA alone or in combination with ribavirin(from two studies)

Tabel 3 geeft(uit twee onderzoeken) de ratio's voor de aanhoudende virologische respons van behandelingsgroepen die één jaar behandeld werden met Viraferon alleen
Sustained virologic response rates for treatment groups treated for one year with Viraferon alone or in combination with ribavirin(from two studies)

ze een tot nog toe onbekende relatie vertoonden zoals de ratio's die voorkomen in muziek.
contained some hitherto undiscovered relationship, such as the ratio's defined in music.