REACTIVERING - vertaling in Engels

• reactivation
• re-activation
• reactivating

Voorbeelden van het gebruik van Reactivering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De vergunning zal niet die na 180days is verlopen worden, kunnen de klanten het zonder reactivering enkel gebruiken.
License won't get expired after 180days, customers can just use it without re-activation.

namelijk een tijdelijke reactivering van de rooiregeling.
i.e. temporarily reactivating the grubbing-up scheme.

U heeft de reactivering van uw lidmaatschap geannuleerd. Als wij bounces blijven ontvangen van uw adres,
You have canceled the re-enabling of your membership. If we continue to receive bounces from your address,

Tevens hebben we te maken met de reactivering en verslechtering van het Stabiliteitspact,
It is also about the reactivation and worsening of the Stability Pact,

Deze reactivering is, het is al vaak gezegd,
This revival, as has been said again

Reactivering van de veerbotenrichtlijn, waardoor alle werknemers op veerboten dezelfde arbeidsvoorwaarden zouden krijgen,
The reactivation of the Ferries Directive, whereby ferry workers would have the

De Commissie moet serieus nadenken over de reactivering van artikel 96 van de Overeenkomst van Cotonou,
The Commission must give serious consideration to the reactivation of Article 96 of the Cotonou Agreement,

De in de mededeling voorgestelde reactivering van de Groep op hoog niveau vormt een stap in de goede richting,
The proposal in the communication to reactivate the high-level group on CSR is a step in the right direction,

10 USD per vat, de stijging van de vraag en reactivering van het OPEC-kartel hebben geleid tot een plotselinge omkering van de prijsontwikkeling.
the increase in demand and the reactivation of the OPEC cartel have produced a sudden reversal of price tendencies.

de herstructurering van de industrie, de innovatie en de reactivering van probleemgebieden te bevorderen;
industrial restructuring and innovation, and the revitalization of depressed areas.

uitleveringsbevel, alsmede het in gang zetten- zoals hier al is gezegd- van Eurojust en de reactivering van Europol.
in addition to the establishment- as has already been said here- of Eurojust and the revitalisation of Europol.

Een besluit van de Commissie over de reactivering van die programma's, met inbegrip van MEDA-urbs,
A Commission decision on relaunching these programmes, including MED URBS,

heeft de Lid-Staten opgedragen gunstige voorwaarden te scheppen voor een gecoördineerde bevordering van de noodzakelijke maatregelen voor de reactivering van de investeringen; de Commissie heeft enkele dagen geleden haar voorstellen geformuleerd;
that the Member States create favourable conditions for the concerted promotion of action needed to relaunch investment; the Commission for mulated a few days ago its proposals;

kan worden aan het streven van de Italiaanse autoriteiten, dat vooral gericht is op meer efficiency bij hun diensten voor arbeidsvoorziening, de reactivering van de begeleide commu nautaire bemiddeling,
support through Community action for the efforts made by the Italian authorities to improve the efficiency of their employment services, the revival of Com munity assistance in filling vacancies,

In de meeste gevallen zijn deze veranderingen eenvoudig reactiveringen van delen van jullie die slapend werden toen jullie overgingen naar een beperkt bewustzijn.
In most cases, these changes are simply reactivations of parts of you that became dormant as you moved into limited consciousness.

Hepatitis B reactivering es.
Hepatitis B Reactivation t uc.

Hepatitis B reactivering es.
Hepatitis B Reactivation.

De ware aard van hun… reactivering.
The true nature of there… reactivation.

De reactivering van de vastgoedmarkt gebeurt door zones.
The reactivation of the real estate market is occurring by zones.

snelle activering en reactivering;
quick activation and reactivation;