REALISERING - vertaling in Engels

• implementation
• achievement
• realisation
• realization
• creation
• completion
• achieving
• implementing
• realising
• achievements

Voorbeelden van het gebruik van Realisering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Speciale ontwikkelingen van concept tot realisering.
Special developments from concept to realisation.

Land Water Food wil bijdragen aan de realisering van robuuste en duurzame voedselsystemen.
Land Water Food will contribute to the realization of robust and sustainable food systems.

Wij adviseren u over de haalbaarheid en de realisering van uw project. PLANNING.
We advise you on feasibility and implementation for your project. PLANNING.

De deelnemende landen zijn primair verantwoordelijk voor de realisering van het programma 11e overweging.
Implementing the programme is primarily the responsibility of the participating countries 11th recital.

Van planvorming van integrale trajecten en subsidieaanvragen tot de realisering van deze projecten.
From planning and integral processes and subsidy requests to the realization of these projects.

GOD heeft de mens niet nodig voor de realisering van zijn plannen.
GOD does not need man for the realization of his plans.

De versnelde realisering van de transeuropese vervoer- en energienetwerken;
Ii faster construction of the trans-European transport and energy networks;

De realisering van de verbinding is voor alle betrokken landen een prioriteit.
The development of the corridor is a priority for all participating countries.

Ook voor de realisering van het gebouw en de verbindingsbrug werd een oplossing uitgewerkt.
Another solution was developed for construction of the building and the connecting bridge.

Realisering van Dat, maakt
Realizing Thát enables you to bring Bliss

De kapitaalopbrengsten worden aangewend voor de realisering van de doelstelling van de stichting.
The capital gains are employed to realise the objectives of the foundation.

Toebehoren DIN 4426- Grondslagen voor het ontwerp en de realisering van valbeveiliging.
Accessories DIN 4426- Basic guidelines for planning and realizing fall arrest systems.

Alle verdere beleidsontwikkeling is gericht op de realisering van dat vastgestelde doel.
All further policy developments are geared to achieving that aim.

Indicatieve kosten en duur van de realisering ontleend aan Brenner General Consult.
Indicative costs and construction periods taken from Brenner General Consult.

Indicatieve kosten, duur van de realisering en verkeersprognose.
Indicative costs, construction period and traffic forecast.

Het jaar 1987 was uitermate belangrijk voor de realisering van dit vierjarenprogramma.
Was a"pivotal year" in the implementation of this four-year programme.

De ontwerpverordening hangt nauw samen met de realisering van de doelstellingen van de ontwerprichtlijn.
The proposed regulation is closely linked to achieving the aims of the proposed directive.

Zonder dit land zal de realisering van onze doelen en belangen in Centraal-Azië erg moeilijk zijn.
Without it the implementation of our goals and interests in Central Asia would be very difficult.

In het evaluatierapport over de realisering van de objectieven van het Witboek zal de Commissie een paar richtsnoeren uitzetten met betrekking tot een meer algemene uitvoering van de doelstellingen.
In the evaluation report on the achievement of the White Paper's objectives, the Commission will set out guidelines for a more broadly-based implementation of these objectives.

De realisering van DSL vereist aanpassing van de lokale centrales waarmee de abonnees zijn verbonden.
Implementation of DSL requires upgrading of the local exchanges to which customers are connected.