RECEIVER - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Receiver in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

U kunt nu uw Android-apparaat bedienen vanuit het aanraakscherm van de Multimedia Receiver.

You can now control your Android device from the Multimedia Receiver's touch screen.

De chip bevat geen receiver.

The chip does not contain a receiver.

Hij stuurt me naar de verkeerde kant! Ik ben een receiver.

I'm a receiver. He sends me on the wrong route!

Een jaar later was ik daar de quarterback en receiver.

A quarterback and a receiver. A year later, I walked on as.

Een jaar later was ik daar de quarterback en receiver.

A year later, I walked on as a quarterback and a receiver.

Met zulke handen kan ik op een dag wel receiver worden.

Hands like these, maybe one day, I will be a receiver.

Ga dus voor de flexibele oplossing: Receiver met losse CAM's, of een kombinatie van embedded- en losse CAM's.

There are also receivers with a combination of embedded and separate CAM's available.

Tip: afstellen gaat vaak het beste met 2 mensen, of door de receiver binnen zichtveld te hebben dank je wel Frank!

Tip: tuning the dish is best done with 2 people, or have the receivers signal indicator within sight thanks Frank!

Ook een aanpassing waardoor een nieuwe taalversie aan het operating system van de receiver wordt toegevoegd,

But also creating a new language version of the receivers operating system, requires a firmware modification

Alle ingangen zijn geschikt voor High Definition-videobronnen zoals HD-DVD, receiver, set-top-boxen, spelconsoles, etc.

All inputs are adapted for high definition video sources like HD-DVD, receivers, set-top boxes, game consoles, etc.

Let op: De receiver geeft geen output als hij verbonden is met de CROS Pure.

Please note: No output is provided by the receiver if attached to the CROS Pure.

Een DTS CD te maken, waarbij je receiver of decoder ervoor zorgt dat het baska- naal gevoed wordt.

Bassmanagement in the receiver or decoder in your dvd-player will do it's job.

De Allcam patch vertaalt als het ware de vragen die de receiver/CAM stelt, en de antwoorden die op die vragen komen.

The Allcam patch makes sure that the questions by, and answers to the receiver/CAM, are translated into the proper syntax.

want ik versloeg jou als receiver, totdat ik geblesseerd raakte.

since I beat you out for receiver, you know, until I got injured.

Je gaat met je winkelwagentje naar de kassa het sinaal komt aan in je receiver.

You take your filled shopping cart to the pay-desk the signal does arrive at the receiver.

waarmee u uw Pioneer receiver op een gebruiksvriendelijke manier kunt bedienen.

allowing you to control your Pioneer headunit in an easy-to-use way.

het loggen van het dataverkeer tussen de kaart en receiver.

log data traffic between the receiver and the card.

kunt u de update vooruitgang zien op het display van de AV receiver.

you can still view the update progress on the AV receiver's display.

je voldoende hebt aan het volume van de receiver.

you can still use the sound of the sounderbox.

Aten VE500R A/V Over Cat 5 Extender(Receiver only) is toegevoegd aan uw winkelwagen.

Aten VE500T A/V Over Cat 5 Extender(Transmitter Only) was added to your shopping cart.