Voorbeelden van het gebruik van Regenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Regenten zullen me ernstig straffen.
Onlangs kregen patriottische regenten de meerderheid in de Staten-Generaal.
Recently patriotic regents were the majority in the States-General.Ja, dé Regenten. Dat is ongewoon, toch?
Yes, the Regents. That's unusual, right?The Regenten zullen me ernstig straffen. Luister.
The Regents will punish me severely. Listen.De regenten hadden de macht gegrepen toen de stadhouder Willem III was overleden.
The Regents had seized power when the stadtholder William III had died.Zij pikken de arrogantie van hun regenten niet langer.
They no longer pick up the arrogance of their regents.Zij dienen het belang van de regenten middels hun Machiavelli rol.
They serve the interests of the regents through them Machiavelli role.Het land werd geregeerd door de regenten.
The country was ruled by the Regents.Zij kwamen in opstand tegen de regenten en prinsgezinden.
They rebelled against the Regents and orangists.de directeurs en 10 regenten.
the directors and ten regents.Dit werd gedragen door de regenten van Pakhuis 7.
It was worn by the Regents of Warehouse 7.vermoord hebt, waren meer dan alleen Regenten.
killed were more than just Regents.Niemand mag naar het Vierde Koninkrijk zonder bevel van de regenten.
Nobody crosses the bridge to the Fourth Realm… without a direct order from the regents.Informatie Residenten, regenten en andere functionarissen….
Information Download Residenten, regenten en andere functionarissen….Residenten, regenten en andere functionarissen…- Geheugen van Nederland.
Residenten, regenten en andere functionarissen…- Memory of the Netherlands.De regenten van weleer waren er vast graag bij geweest.
Sommige Regenten maken zich zorgen over een patroon.
Some of the Regents are concerned about a pattern.Totdat de Regenten hier zijn.
Till the Regents get here.De patriotten zijn dissidente regenten die zich verzetten tegen de politiek van de stadhouder.
The Patriots were dissident regenten who opposed the stadtholder's policies.De twee regenten en het kabinet vormen de uitvoerende macht van de staat als diarchen.
