REGLEMENTAIR - vertaling in Engels

• regulatory
• regulation
• official
• proper
• legal
• regulations
• statutory

Voorbeelden van het gebruik van Reglementair in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We doen het niet reglementair.
We're not doing it properly, are we?

maar het is reglementair.
but it's up to code.

Het juridisch en reglementair kader van 93 zal direct en indirect van invloed zijn op de ondernemingen.
The regulatory and legal framework of 1993 will affect companies both directly and indirectly.

Het is reglementair rechtdoorzee verblijf Roh die leek van verhevene bouw van de wereld heritage,
It is official straight residence Roh who looked from lofty building of the world heritage,

Vandaar dat de wet van 1975 een aanzienlijke herschikking bevat van het reglementair en institutioneel bestel.
Consequently, the 1975 Act contains a considerable revision of the regulatory and institutional system forming the background to securities dealings.

Er moet gewoon tijd voor reglementair overleg volgens de medebeslissingsprocedure zijn!
Time quite simply must be found for proper consultation, in accordance with the codecision procedure!

Een aantal specifieke initiatieven van de Commissie zijn gericht op het tot stand brengen van een passend reglementair kader met betrekking tot het onderwerp van deze Mededeling.
A number of specific Commission initiatives are aimed at an appropriate regulatory framework in the area covered by this Communication.

De douane in de Gemeenschap functioneert dus in één gemeenschappelijk reglementair kader, dat uit gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen en één gemeenschappelijk douanetarief bestaat.
Customs in the Community operate under a common legal framework based on common Application provisions and a Common Customs Tariff.

Dat brengt me bij het derde zwakke element: het reglementair en toezichthoudend kader.
This brings me to the third element of weakness: the regulatory and supervisory framework.

O2.1.1 Permanente evaluatie van het bestaand reglementair kader om aan de principes van de strategische doelstelling te voldoen.
O2.1.1 Permanent evaluation of the existing legal framework to meet the principles of the strategic objective.

Tot dan toe was het standaard voor alle teams om de meest vermogende aandrijving te gebruiken, die reglementair toegestaan was.
Up until then, cars were built with the maximum available power plant that regulations would allow.

voor het ontplooien van nieuwe vormen van activiteiten met name door een aanpassing van het reglementair kader.
permitting new forms of activity in particular through adaptation of the regulatory framework.

een gewijzigd carrièremodel, en een ondersteunend reglementair kader.
a change to the career model and a supporting regulatory framework.

Op het niveau van de Europese Unie zal dit gepaard gaan met de instelling van een ondersteunend reglementair en niet-reglementair kader.
At EU level this will involve promoting the establishment across the Union of a supportive regulatory and non-regulatory framework.

Een zwak reglementair en toezichthoudend kader om een crisis te voorkomen
Weakness of the regulatory and supervisory framework to prevent

Nu is er alleen nog de vraag omtrent een nieuwe definiëring, dan wel een duide lijke omschrijving van hetgeen„akte nemen" reglementair precies inhoudt.
The only question now is about a new definition or a definition of what exactly the Rules mean by'taking note.

niemand anders heeft kunnen bespreken, en op een moment waarop dat reglementair niet is toegestaan.
at a time when, according to the Rules, it is not possible to do so.

Wijd wordt toepassing van speciaal ventilyatsionnogo apparaat gesituerd beneden de grondslag podokonnika en de reglementair influx van verse lucht geoefend.
Application of the special ventilating device had under a board of a window sill and regulating inflow of fresh air widely practises.

breiden hoe aperient, reglementair zheludok uit.
increase as the laxative regulating a stomach.

Al verscheidene jaren hebben de Europese instellingen beseft dat de versterking van de samenwerking tussen ondernemingen niet slechts een geëigend reglementair kader vergt maar ook specifieke communautaire maatregelen die de ondernemingen op concrete wijze helpen over de nationale grenzen heen tot toenadering te komen.
In recent years, the European institutions have recognized that the strengthening of inter-company cooperation requires not only an appropriate regulatory framework, but also specific Community action to provide concrete assistance for companies to collaborate across national borders.