THE RULES - vertaling in Nederlands

• de regels
• de voorschriften
• het reglement
• de bepalingen
• de spelregels
• de regeling
• de regelgeving
• de regel
• de regelingen
• de regelen
• de regeltjes

Voorbeelden van het gebruik van The rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The rules of the internal market.
De voorschriften betreffende de interne markt.

The rules of this paragraph shall not prejudice more favourable national provisions.
De bepalingen van dit lid doen geen afbreuk aan günstigere nationale bepalingen..

An interpretation of the rules of paintball, sir.
Een interpetatie van de spelregels van paintball, sir.

 For drivers with a company car, the rules are once again a bit different.
Voor chauffeurs met een firmawagen zit de regeling nog iets anders in elkaar.

It's against the rules, but.
Het is tegen de regels, maar.

The rules for 2019 are also published.
Het reglement voor 2019 is ook gepubliceerd.

The rules which exist should apply to all in a systematic and professional manner.
De bestaande regelgeving moet systematisch en op professionele wijze op iedereen worden toegepast.

The proposed directive would harmonise the rules of Member States.
Met de voorgestelde richtlijn worden de voorschriften van de lidstaten geharmoniseerd.

The rules on transport of pets vary from airline to airline.
De bepalingen voor het transport van huisdieren zijn per airline verschillend.

They like to change the rules.
Ze willen de spelregels veranderen.

The rules of desertion still apply to everyone.
De regel van het verlaten geldt nog steeds voor iedereen.

Kay, the rules of Push are simple.
Kay, de regels van Push zijn simpel.

Article 10 of the rules on members' expenses.
Artikel 10 van de regeling voor de onkostenvergoeding van leden.

The rules and practical effects of guarantee thresholds and similar measures.
Garantiedrempels en soortgelijke maatregelen: de regelingen en de bij de toepassing opgedane ervaringen.

Read the rules before you sign up.
Lees het reglement voordat u zich aanmeldt.

The rules are too inflexible;
De regelgeving is te star;

Contents of the rules and procedures.
Inhoud van de voorschriften en procedures.

Members shall observe the rules of copyright.
Leden nemen de bepalingen van auteursrechtelijke aard in acht.

The rules are simple.
De spelregels zijn eenvoudig.

Still apply to everyone. The rules of desertion.
De regel van het verlaten geldt nog steeds voor iedereen.