Voorbeelden van het gebruik van De regels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De geselecteerde regels inspringen.
Maar eerst de regels van onze nieuwe wereld.
But first, let's get you acquainted with the rules of our new world.Ik zou de regels citeren, maar dat zegt jou toch niets.
Deze richtlijn sluit aan op de regels van de IAO advies INT/698 van het EESC.
Is tegen de regels.
Ik moet denken aan de bekendste regels van Virgilius.
I'm reminded of the most famous lines of Virgil.Als we ons allemaal aan de regels houden, kunnen we kleine gezinnen stichten.
If we all comply with the rules, then we can make small families.Zo zijn de regels.
That's regulation.Je mocht hem wellicht niet, want hij hield je aan de regels.
Bet you didn't like him keeping you in line.U hebt mijn waarschuwingen genegeerd en de regels geschonden.
You ignored my warning and violated regulations.Dit hulpprogramma kan de laatste regels in een selectie niet selecteren.
This utility cannot select last lines in a selection.Niet-naleving van de regels voor vruchtwisseling;
Non-compliance with the rules of crop rotation;Uitrusting meenemen van boord zonder toestemming is tegen de regels.
Removing equipment from the ship without permission is against regulation.Dus hou je aan de regels.
So don't step out of line.Ik overtrad de regels.
I broke regulations.De regels 44 tot 52 definiëren meerdere objecten in de scene.
Lines 44 to 52 define several objects within the scence.Handhaving bij niet-naleving van de regels.
Enforcement in case of non-compliance with the rules.Dit is tegen de regels.
It's against regulation.The values returned by line.Dieren houden is tegen de regels.
Keeping an animal is against regulations.
