REMERON - vertaling in Engels

• remeron
• AZILECT
• onglyza
• SUSTIVA

Voorbeelden van het gebruik van Remeron in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Remeron.
Important information about some of the ingredients of STOCRIN.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Remeron.
Important information about some of the ingredients of Rasilez HCT.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Remeron.
Important information about some of the ingredients of VIRAMUNE.

ADVIES INGEVOLGE EEN VERWIJZING UIT HOOFDE VAN ARTIKEL 30 INZAKE Remeron en aanverwante namen.
OPINION FOLLOWING AN ARTICLE 30 REFERRAL FOR Remeron and associated names.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Remeron Remeron orodispergeerbare tabletten bevatten suikerbolletjes, die sucrose bevatten.
Important information about some of the ingredients of Remeron Remeron orodispersible tablets contain sugar spheres, containing sucrose.

Remeron 45 mg filmomhulde tabletten bevatten 45 mg mirtazapine per filmomhulde tablet.• De andere bestanddelen zijn.
Remeron 45 mg film-coated tablets contain 45 mg mirtazapine per film-coated tablet.• The other ingredients are.

Het is echter mogelijk dat uw arts u adviseert de dosis Remeron te verdelen over de dag- eenmaal 's ochtends
However your doctor may suggest to split your dose of Remeron- once in the morning

De meest voorkomende verschijnselen van een overdosis Remeron(zonder andere middelen
The most likely signs of an overdose of Remeron(without other medicines

Remeron over groei, ontwikkeling en cognitieve en gedragsontwikkeling ontbreken in deze leeftijdsgroep.
The long-term safety effects concerning growth, maturation and cognitive and behavioural development of Remeron in this age group have not yet been demonstrated.

Indien u Remeron gebruikt en u wordt zwanger of u bent van plan zwanger te worden, vraag dan uw arts of u Remeron mag blijven gebruiken.
If you are taking Remeron and you become pregnant or you plan to get pregnant, ask your doctor whether you may continue taking Remeron.

Het kan nodig zijn de dosis Remeron te verlagen of, wanneer u stopt met deze middelen, de dosis Remeron juist te verhogen.• geneesmiddelen tegen epilepsie
It might be needed to lower the dose of Remeron, or when these medicines are stopped, to increase the dose of Remeron again.• medicines for epilepsy such as carbamazepine

Het kan nodig zijn de dosis Remeron te verhogen of, wanneer u stopt met deze middelen, de dosis Remeron juist te verlagen.• geneesmiddelen ter voorkoming van bloedstolling zoals warfarine.
It might be needed to increase the dose of Remeron, or when these medicines are stopped to lower the dose of Remeron again.• medicines to prevent blood clotting such as warfarin.

Vul de doseerpomp voor' voordat u Remeron voor de eerste keer gebruikt Als u de pomp
Prime' the metering pump before you take Remeron The very first time you press the pump,

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Remeron in te nemen Wanneer u uw dosis eenmaal per dag moet innemen• Neem geen dubbele dosis als u vergeten bent uw dosis Remeron in te nemen.
If you forget to take Remeron If you are supposed to take your dose once a day• If you have forgotten to take your dose of Remeron, do not take the missed dose.

In combinatie met Remeron kunnen deze middelen de hoeveelheid Remeron in het bloed verhogen.
In combination with Remeron these medicines can increase the amount of Remeron in your blood.

Tijdens klinisch onderzoek met Remeron is er sporadisch reversibele agranulocytose gemeld.
Reversible agranulocytosis has been reported as a rare occurrence in clinical studies with Remeron.

U kunt Remeron innemen met of zonder voedsel.
Mimpara should be taken with or shortly after food.

Voorzichtigheid is echter geboden wanneer Remeron gebruikt wordt tijdens zwangerschap.
You should not use Velmetia during pregnancy.

Remeron 15, 30 en 45 mg filmomhulde tabletten zijn verpakt in strips of potten.
Remeron 15, 30 and 45 mg film-coated tablets are packed in blisters or bottles.

zal de pomp 15 mg Remeron afgeven.
the pump dispenses 15 mg of Remeron.