Voorbeelden van het gebruik van Replicators in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Replicators hebben O'Neill en Woolsey.
Replicators hebben nog nooit geprobeerd eruit te zien als iemand.
Replicators have never before attempted to impersonate a specific individual.Er zijn Replicators bezig met het SGC te infiltreren.
There's Replicators infiltrating the SGC right now.De Replicators moeten haar hebben.
The replicators must have her.We werken samen om de Replicators te verslaan.
We worked together to defeat the Replicators.Ze werd gedood door de Replicators.
She was killed by the Replicators.We hebben onze… krachten gebundeld om de Replicators te vernietigen.
We joined forces to destroy the Replicators.Atlantis wordt aangevallen door Replicators.
Atlantis is under attack from Replicators.O'Neill en Woolsey waren er toen de Replicators aanvielen.
O'Neill and Woolsey were on Atlantis when the Replicators attacked.Jullie noemen onze vijanden de Replicators.
You refer to our enemy as the replicators.Maar we pasten het aan om de Replicators te vernietigen.
But we did adapt it to destroy the replicators.Jullie zijn Replicators.
You're Replicators.Meneer, we weten dat hij door de Replicators gevangen genomen was.
Sir, we know he was captured by Replicators.Dat ik hem nodig had om de Replicators tegen te houden.
That I needed him to help you stop the Replicators.Ik dacht dat het de Replicators waren.
I always suspected the Replicators were behind it.Hetzelfde toestel dat wij tegen de Replicators gebruikten.
The same device we used to wipe out the Replicators.De kennis van de Ouderen heeft de Goa'uld en de Replicators verslagen.
Ancient knowledge is what defeated the Goa'uld and the Replicators.Het projectiel bestond waarschijnlijk uit Replicators.
The projectile was likely composed of replicators.Ze vond replicators maar niks.
She didn't believe in a replicator.Ik heb alle replicators die ik vond.
I have eliminated all of the replicators I could locate.
