Voorbeelden van het gebruik van Replicators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We are replicators.
In a sense it almost reproduces with the replicators.
En'plant zich voort' met de replicatoren.We are replicators.
Created by weather control systems industrial replicators, seismic regulators.
Het bestaat dankzij weersystemen, replicators, seismische regulatie.I thought you were going to fix the replicators.
Ik dacht dat je de replicatoren zou repareren.It's like a banquet for the replicators.
Da's een festijn voor de repliceerders.But the replicators.
Maar de replicators.Fix the replicators.
Repareer de replicatoren.It sounds as if there are replicators inside.
Het klinkt alsof daar repliceerders zitten.No shuttlecraft, no holodecks, no replicators.
Maar geen shuttles, 1 transporter, geen Holodekken of replicators.It's these replicators.
Het ligt aan de replicatoren.My home world is being threatened by the replicators.
Mijn wereld wordt bedreigd door de repliceerders.It's like a banquet for the replicators.
Het is als een feestmaal voor de replicators.Unfortunately, there are plenty of replicators that still need looking after.
Helaas zijn er nog veel replicatoren die gemaakt moeten worden.Baal has broken off his battle with the replicators.
Baal heeft de strijd tegen de repliceerders gestaakt.Now this one. It is the replicators.
Nu, deze. Het zijn de Replicators.My assistant, Rom, was able to fix the replicators.
Mijn assistent Rom heeft de replicatoren gemaakt.Not yet, but the replicators down here just froze.
Nog niet, maar de repliceerders kwamen ineens tot stilstand.To help you defeat the Replicators, incidentally.
Om jullie te helpen de Replicators te verslaan, trouwens.I have analysed samples from replicators all over the station.
Ik heb monsters van alle replicatoren geanalyseerd.
