RESULTAAT VAN DE STEMMING - vertaling in Engels

• result of the vote
• outcome of the vote
• result of the voting
• results of the vote

Voorbeelden van het gebruik van Resultaat van de stemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijnheer de Voorzitter, ik ben zeer tevreden met het resultaat van de stemming over het verslag van mevrouw Schaldemose over de integriteit van online gokken.
Mr President, I am very satisfied with the result of the vote on Mrs Schaldemose's report on online gambling.

IT Het resultaat van de stemming over de richtlijn Televisie zonder grenzen tekent de volwassenheid van het Parlement.
IT The outcome of the vote on the Television without Frontiers Directive shows great maturity on the part of Parliament.

(PL) Met grote tevredenheid begroet ik het resultaat van de stemming over het verslag over innoverende financiering op mondiaal
I very much welcome the result of the vote on the report on innovative financing at a global

Het resultaat van de stemming wordt toegezonden aan de Raad
The outcome of the vote is noti ed to the Council

Democraten voor Europa steunt het resultaat van de stemming in de Begrotingscommissie.
Democrats for Europe support the result of the vote in the Committee on Budgets.

In mijn analyse doet het resultaat van de stemming over paragraaf 2, na de stemming over amendement nr. 6, het hele verslag te niet.
In my analysis, the outcome of the vote on paragraph 2, following the vote on amendment No 6, totally destroys the report.

wil ik niet vooruitlopen op het resultaat van de stemming over uw resoluties, morgen.
I do not wish to anticipate the result of the vote on your resolutions tomorrow.

Het resultaat van de stemming is een duidelijk politiek signaal dat oproept tot de opstelling van Europese wetgeving inzake de vermindering van de CO2-uitstoot.
The outcome of the vote is a clear political signal in favour of preparing European legislation dealing with the issue of cutting CO2 emissions.

Het resultaat van de stemming is duidelijk:
The outcome of the vote is clear:

ik ben zeer ontgoocheld over het resultaat van de stemming die heeft plaatsgehad.
I am very worried about the outcome of the vote we have just had.

Visserij Maria Damanaki is tevreden over het resultaat van de stemming.
Fisheries, Maria Damanaki, welcomed the outcome of the vote.

zelfs ongerust over het resultaat van de stemming van vandaag in dit Parlement over deze resolutie.
that I see the outcome of the vote on the motion today in this House.

Het resultaat van de stemming over de bij dit advies ingediende wijzigingsvoorstellen ziet er als volgt uit.
The outcome of the votes on the amendments to the opinion was as follows.

Resultaat van de stemming voor de campagne“Geef een naam aan een exoplaneet!“!
Results of the votes of the campaign“Give a name to an exoplanet”!

Het krappe resultaat van de stemming is echter hoopgevend,
The close nature of the vote result gives cause for hope,

Maar het resultaat van de stemming wordt meestal zo kort getoond, dat opschrijven niet mogelijk is.
However, the results of the votes are usually shown so quickly that there is no time to write them down.

Het resultaat van de stemming is nergens beïnvloed
In no case has the result of a vote been affected,

Ik ben gelukkig met het resultaat van de stemming waarmee onze instelling uitdrukking geeft aan de wens om de gezondheid van de jeugd
I am very pleased with the result of this vote, which shows this institution's determination to safeguard the health of young people

Wij krijgen bij het resultaat van de stemming alleen een nul. Wij kunnen dus niet zien hoeveel mensen vóór of tegen gestemd hebben.
We are only getting a zero for the result of the vote, so we cannot see how many people voted for or against.

Resultaat van de stemming- Benoemingen in de parlementaire commissies
Outcome of the vole- Appointments to committees