RIJKE OUDE - vertaling in Engels

• rich old
• wealthy old
• rich ancient

Voorbeelden van het gebruik van Rijke oude in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alleen dat die rijke oude investeur, die Trav wilde ontmoeten over de wijnbulance… hij wilt er een franchisebedrijf van maken.
Just that-- that rich, old investor that wanted to meet with Trav about the winebulance, he wants to franchise it.

Hoe rijke oude mensen een kreeft naar binnen proppen. Maar dan moet ik 's avonds in Locke-Ober toekijken.
Oh, but then I would have to spend my nights in Locke-Ober watching these old rich people stuff their faces full of lobster.

Hoe rijke oude mensen een kreeft naar binnen proppen.
Stuff their faces full of lobster. watching these old rich people Oh,

Hoe rijke oude mensen een kreeft naar binnen proppen. Maar dan moet ik 's avonds in Locke-Ober toekijken.
Watching these old rich people But then I would have to spend my nights in Locke-Ober stuff their faces full of lobster.

ambassadeurs, advocaten, en veel rijke oude blanke mannen.
K Street lawyers, and a lot of rich old white men.

Ja, een groepje rijke oude mannen, die proberen rijk, oud en blank te zijn.
Yeah, bunch of rich old white guys, try to act like rich old and white.

en kijk welke rijke oude taart.
and see what wealthy old bag.

al haar geld aan dieren geeft, Je gaat door de papieren, en kijk welke rijke oude taart.
and see what wealthy old bag or what shameless daughter is making a show of herself, is giving all her money to animals.

je schrijft een briefje. al haar geld aan dieren geeft, Je gaat door de papieren, en kijk welke rijke oude taart.
what shameless daughter is making a show of herself, and see what wealthy old bag is giving all her money to animals.

de zorgen over oude Chiswick was dat, hoewel een extreem rijke oude buster, bezitten half Londen
the trouble about old Chiswick was that, though an extremely wealthy old buster, owning half London

Van een rijke, oude man die vroeger mijn minnaar was.
From a rich old man who used to be my lover.

Zoek een andere rijke, oude vrijer.
You find another rich old lover.

De rijke, oude man is mijn vader.
The rich old man is my father.

Een rijke, oude man, Gene.
A rich old man, Gene. A rich old man.

Ik wil ook een rijke, oude man worden.
I want to become a rich old man, too.

Een rijke, oude man.
A rich old man.

Je wilde rijk worden via een rijke, oude vrouw?
You just wanted to cash in with a rich old broad?

Ik wed dat mijn moeder één van die rijke, oude dames is.
I bet my Mother's one of those rich old women.

Daar houden ze de zwangere maîtresses van rijke, oude mannen.
Of rich old men. It's where they keep the pregnant mistresses.

Die rijke, ouwe vent wordt toch nooit meer wakker.
Dr. Welby said that rich old man ain't never going to wake up.