RODE ZONE - vertaling in Engels

• red zone
• red area
• red-level areas

Voorbeelden van het gebruik van Rode zone in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sinds wanneer bent u bezorgd over de Rode Zone?
Since when have you been worried about the Red Zone?

Morris Zolu, hygiënist, die de Rode Zone binnenkomt.
Morris Zolu, Hygienist, entering Red Zone.

Mijn vader gaat proberen om een restaurant te openen in de Rode Zone.
My dad's going to try and open a restaurant in the Red Zone.

De majoor is gezien aan de rand van de Rode Zone.
The Major has resurfaced at the edge of the Red Zone.

Welkom in de Rode Zone.
Welcome to the Red Zone.

Vuurgevecht? We kregen een rapport uit de Rode Zone over geweerschoten?
We would had reports from the Red Zone Firefight?

Niet als je in een Rode Zone woont.
Not now you live inside a red zone.

Het is jouw schuld dat dit een Rode Zone is geworden!
They have branded this a red zone because of you!

Je betreedt de Rode Zone.
Entering Red Zone.

Generaal, de majoor is aan de rand van de Rode Zone opgedoken.
General, the Major has resurfaced at the edge of the Red Zone.

Je betreedt de Rode Zone.
Entering the Red Zone.

We staan in de rode zone.
We're in the red-zone.

Jij bent 'n man voor de rode zone.
You're a red-zone guy!

Alles binnen 200 meter zal in de rode zone zijn.
Everything within 200 meters will be red zoned.

Maar let op de rode zone.
But be careful with the red zone.

Heavenly Haven, rode zone.
Heavenly Haven. Red quad.

Veertiende run naar de rode zone.
Fourteenth drive in the red zone.

We moeten 'n rode zone hebben.
What I need is a red zone.

We moeten 'n rode zone hebben.
So what I need is a red zone.

Weet u soms hoe we in de rode zone raken?
Do you know how we can get to the red zone?