Voorbeelden van het gebruik van Roestig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nou, ik denk dat ik een beetje roestig ben.
En ik ben een beetje roestig op mijn sneeuwschoenen.
And I'm a little rusty on my snowshoes.Je vaardigheid is helemaal niet roestig.
Your skill is not rusty at all.Ik begrijp het als je je een beetje roestig voelt.
I would understand if you're feeling a little rusty.Deze kasten zijn erg 1990. Roestig.
These cabinets are very 1990. Rusty.Gebroken tractor, uitgeput oude caravan… Roestig hek.
Broken tractor, knackered old caravan… Rusty fence.Zijn Frans was wat roestig, maar dat had hij toch begrepen.
His French was a bit rusty. Nevertheless, he had understood that.Ik word roestig op m'n oude dag.
I'm getting rusty in my old age.Je word roestig op je oude dag.
You must be getting rusty in your old age.Roestig, maar stevig.
It's rusty, but solid.Een enkel, roestig kanon, zonder buskruit.
One old, rusty cannon, useless without that powder.Beetje roestig, majoor Blake!
Out of practice, Major Blake!De Roestvrij staaldrempel zal nooit roestig voor gebruik op lange termijn worden.
Stainless steel doorsill will never get rusty for long-term usage.Is wat roestig en bevat gebruikerssporen.
Is a bit rusty and has traces of use.Je wordt roestig. Neutraal voor in de woestijn.
Roestig, maar goed.
It's rusty, but it's good.Je bent wat roestig, meneer Reacher.
Dansbewegingen kunnen wat roestig zijn, maar.
Dance moves might be a little rusty, but.De remmen zijn wat roestig, maar we kunnen samen lol trappen!
Brakes are a little squeaky, but we can ride together!Je bent wat roestig, Ross.
You're out of practice, Ross.
