ROESTIG - vertaling in Spaans

• oxidado
• oxidada
• oxidadas
• oxidados

Voorbeelden van het gebruik van Roestig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Roestig& geen gerot zijn.
No ser oxidado y descompuesto.

Oorlogsmachine Roestig geworden? Ontgrendel een nieuwe.
¿La máquina de guerra se está oxidando? Desbloquea una nueva.

Ik ben wat roestig, maar ik ben zeker dat we alleen zijn, Harry.
Estoy un poco oxidado, pero creo que nos llevaremos bien, Harry.

Hij is roekeloos. En roestig.
Es imprudente y está oxidado.

Dus de man werd roestig.
Así que el tipo se oxida.

Roestvrij materiaal, nooit roestig zijn.
Material inoxidable, nunca sea rusty.

Je bent wat roestig, Ross.
Estás fuera de práctica, Ross.

Mijn kennis van hiërogliefen is roestig.
Mi jeroglífico está un poco oxidado.

Ik ben wat roestig.
Preparándome. Estoy un poco oxidada.

Ik ben een beetje roestig.
Estoy un poco fuera de práctica.

En u bent inderdaad wat roestig.
Y sí estás un poco oxidado.

Je bent wat roestig.
Solo estás un poco oxidado.

Het magnetische besturingsvliegwiel van nieuwe techniek wordt nooit roestig;
El volante de control magnético hecho de nueva técnica nunca se oxida;

ik ben wat roestig.
estoy fuera de practica.

Het water is roestig.
El agua está sucia.

Het kraantjes water was een beetje roestig.
El agua del grifo estaba un poco sucia.

Ik was een beetje roestig, oké?
Me faltaba un poco de práctica,¿sí?

Ik ben misschien wat roestig.
Puede que esté fuera de práctica.

Iemands Deutsch is wat roestig.
Para que alguien está un poco oxidada.

Het karakter van Special Personalized Wine Opener is niet roestig en niet zwaar.
El personaje de Special Personalized Wine Opener no es herrumbre ni pesado.