ROSTIG - vertaling in Nederlands

• roestig
• verroest
• oud

Voorbeelden van het gebruik van Rostig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Ausrüstung ist rostig und kaputt.
Al het gereedschap is roestig en kapot.

Er ist rostig.
Hij is een beetje roestig.

Diese Schränke sind im Stil der 1990er. Rostig.
Deze kasten zijn erg 1990. Roestig.

warm und rostig.
warm en roestig.

Er ist etwas rostig.
Hij is een beetje roestig.

Lebenszeit Guarrantee, ändert nie sich die Farbe, nie rostig.
De het levenstijd Guarrantee, verandert nooit roestige kleur, nooit.

Rostig und wunderschön.
Rustig en prachtig.

Die Vorbereitung rostig und sakoptschennych der Stellen.
Toebereiding van verroeste en zakopchennykh plaatsen.

Ganz rostig und abgeblättert.
Helemaal bruin en afgebladderd.

Flammende ist ein Prozeß, um die Oberfläche des Granits rostig macht.
Vlammen is een werkwijze waarin het oppervlak van graniet roestig maakt.

Werden sie rostig?
Zijn ze het verleerd?

Abs? Die Bremsleitungen sind rostig, aber intakt.
Abs? De remleidingen zijn gecorrodeerd, maar intact.

Die Bremsen sind hin, der Motor rostig.
De remmen en de motor zijn kapot.

Sonst wird es rostig.
Anders komt er roest in.

Mein Ratten-Morse ist rostig.
Mijn rats is niet zo.

Mein Deutsch ist ein wenig rostig.
Mijn Duits is niet zo best.

Nur etwas rostig.- Sie ist gut.
Hij is prima, alleen wat geroest.

Im Laufe der Zeit können Sie feststellen, das Aluminium-Modell immer rostig oder die Vinyl-Design beginnen, an den Rändern tragen.
Na verloop van tijd zult u misschien merken de aluminium model krijgt roestige of het vinyl design begint te dragen aan de randen.

Wird man rostig, auch wenn man sich nicht schneidet. Legt man die Hand auf einen Stacheldraht.
Als je prikkeldraad beetpakt, komt er roest af, ook als je je niet snijdt.

das Wasser nicht rostig war.
natuurlijk het water verroeste was.