Voorbeelden van het gebruik van Rotarix in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rotarix is beschikbaar in verpakkingen van 1,
Rotarix werd goedgekeurd in de Europese Unie(EU)
Rotarix was approved in the European Union(EU)Ernstige rotavirus gastro- enteritis(tweede levensjaar) Rotarix† n=7.175.
Severe rotavirus gastro- enteritis†(2nd year of life) Rotarix N=7175.Bijwerkingen die tijdens klinisch onderzoek met Rotarix voorkwamen, waren als volgt.
Side effects that occurred during clinical trials with Rotarix were as follows.Er zijn geen gegevens over het gebruik van Rotarix als profylaxe na blootstelling.
No data are available on the use of Rotarix for post-exposure prophylaxis.Er zijn geen gegevens over het gebruik van Rotarix tijdens de zwangerschap en borstvoeding.
There are no data on the use of Rotarix during pregnancy and lactation.Toediening van Rotarix dient uitgesteld te worden bij personen met acuut ernstige koorts.
Administration of Rotarix should be postponed in subjects suffering from acute severe febrile illness.Rotarix is beschikbaar in een verpakking van 1,
Rotarix is available in a pack of 1,Het immunologische werkingsmechanisme waardoor Rotarix beschermt tegen rotavirus gastro- enteritis is niet volledig begrepen.
The immunologic mechanism by which Rotarix protects against rotavirus gastro-enteritis is not completely understood.Rotarix was werkzamer dan placebo om ernstige, door het rotavirus veroorzaakte gastro-enteritis te voorkomen.
Rotarix was more effective than placebo in preventing severe gastroenteritis due to rotavirus.De toediening van Rotarix dient te worden uitgesteld bij personen met diarree of die overgeven.
The administration of Rotarix should be postponed in subjects suffering from diarrhoea or vomiting.Rotarix wordt toegediend in twee doses,
Rotarix is given as two doses,Rotarix mag niet worden gebruikt bij kinderen in de leeftijd van 24 weken of ouder.
Rotarix should not be used in children over 24 weeks of age.In een klinisch onderzoek kregen 100 met HIV geïnfecteerde zuigelingen Rotarix gevriesdroogde formulering of placebo toegediend.
In a clinical study, 100 infants with HIV infection were administered Rotarix lyophilised formulation or placebo.Rotarix wordt geleverd
Rotarix is supplied as clearandere bestanddelen van Rotarix worden aan het einde van de bijsluiter opgesomd.
other ingredients in Rotarix are listed at the end of the leaflet.Een klinische studie die in Latijns-Amerika is uitgevoerd evalueerde Rotarix bij meer dan 20 proefpersonen.
A clinical study performed in Latin America evaluated Rotarix in more than 20000 subjects.de vloeibare formulering van Rotarix.
the liquid formulation of Rotarix.Van een asymptomatische HIV- infectie wordt niet verwacht dat deze de veiligheid of werkzaamheid van Rotarix beïnvloedt.
Asymptomatic HIV infection is not expected to affect the safety or efficacy of Rotarix.Er zijn geen gegevens over de veiligheid en werkzaamheid van Rotarix in zuigelingen met gastrointestinale ziektes of groeiachterstand.
There are no data on the safety and efficacy of Rotarix in infants with gastrointestinal illnesses or growth retardation.
