RUIMEN - vertaling in Engels

• clean
• clear
• reaming
• culling
• eliminate
• rid
• remove
• tidy up
• clearing
• cleaning
• cleaned
• cull

Voorbeelden van het gebruik van Ruimen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fox-IT heeft Belgacom geholpen bij het ontdekken en ruimen van de NSA-malware.
Fox-IT helped Belgacom detect and remove NSA malware.

De tweede fase van een HDD boring is het ruimen van het boorgat.
The second phase of an HDDW installation is the reaming of the borehole.

Vind dubbele bestanden en ruimen uw harde schijf. Downloaden.
Find duplicate files and tidy up your hard drive. Download.

Goed dan. We ruimen het op. We.
Okay, then. we clean it up. We.

Jij en Echo ruimen het doelwit, wij jagen de hazen op.
You and Echo clear the target, we will chase the squirters.

Ik zeg liever"ruimen.
I prefer"culling.

Puin ruimen is nodig om ruimte te kunnen maken om het leven leefbaar te houden.
Clearing debris is necessary to create space to keep life liveable.

CNC draaien, frezen, boren, ruimen en draadsnijden.
Casting Process Aluminum drilling, reaming and threading.

We ruimen alle spullen die enigszins met de zomer te maken hebben.
We tidy up all the things that have something to do with summer.

We ruimen op.
Let's clean up.

Werknemers ruimen ze altijd op om het voor de toeristen netjes te houden.
Site employees always clear them to keep it neat for the tourists.

Letterlijk stront ruimen voor de kost?
Literally cleaning shit for a living?

Zeer geschikt voor het ruimen van grote sneeuwmassa's.
Ideal for clearing large amounts of snow.

Tijdig ruimen van planten met zichtbare tekenen van ziekte.
Timely culling of plants with visible signs of disease.

De bouw begint met het ruimen van de gaten.
Building starts with reaming the holes.

Iemand moest de rotzooi ruimen die u gemaakt heeft.
Someone had to tidy up the mess you made.

We ruimen het op en bellen bij beide aan.
Let's just clean this up and ring both doorbells.

Justin moet het toneel ruimen van de eigenaar.
Justin has to clear the stage of the owner.

Wij ruimen de rest wel op.
We will get the rest of this cleaned up.

mag jij raden wie het op gaat ruimen!
guess who will be cleaning it all up!