RUSTIGE DORP - vertaling in Engels

quiet village
rustig dorp
een rustig dorpje
stille dorp
rustige plaatsje
een rustige stad
peaceful village
rustig dorp
vredige dorpje
vreedzame dorp
rustige plaatsje
tranquil village
rustige dorp
vredige dorpje
calm village
rustig dorp
kalm dorp

Voorbeelden van het gebruik van Rustige dorp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dichtbij het dorp, het rustige dorp.
Near the village, the quiet village.
Gelegen in het rustige dorp van Tengkulak Kelod,
Located in the quiet village of Tengkulak Kelod,
Gelegen in het hart van een woonwijk in het rustige dorp Jimbaran, dit huis met zwembad
Located in the heart of a housing estate in the peaceful village of Jimbaran, this house with pool
Het huis ligt in een rustige dorp, maar we hebben het niet erg.
The house is situated in tranquil village but we didn't mind it at all.
Lapleau is een bloeiende, maar rustige dorp met goede voorzieningen waaronder een wekelijkse markt,
Lapleau is a thriving but peaceful village offering good amenities including a weekly market,
In dit rustige dorp, rijk aan prachtige landschappen ongerepte natuur,
In this tranquil village, rich in beautiful landscapes preserved nature,
Van Edinburgh is het 30 minuten rijden naar het rustige dorp Roslin, met de Rosslyn kapel op de heuveltop.
From Edinburgh it's a 30-minute drive to the peaceful village of Roslin, home to hilltop Rosslyn Chapel.
parkachtig aangelegde tuin aan de rand van een rustige dorp.
park-a-like property at the end of a calm village.
Dit pension ligt in het rustige dorp Chýně op net geen 30 minuten rijden van Praag.
This hostel is situated in the peaceful village of Chýně, just under a 30-minute drive from Prague.
Terwijl mijn ziel in dit rustige dorp verblijft, is mijn hart verscheurd door twee verlangens: en het land van de twee moskeeën. de minaretten van Bagdad.
The minarets of Baghdad… and the land of the two mosques While my soul remains in this tranquil village… my heart is torn between two desires.
Video Een mooie, modern afgewerkte 2 slaapkamer woning met grote tuin in het rustige dorp Drapanos.
Video A lovely, modern, two-bedroom property with large garden in the peaceful village of Drapanos.
Villa Majapahit Nataraja heeft drie slaapkamers en is gelegen aan het strand van Pabean in de buurt van het rustige dorp Ketewel aan de zuidoost kust van Bali.
Villa Majapahit Nataraja is a three bedroom hideaway located on Pabean Beach near the tranquil village of Ketewel on the Southeast coast of Bali.
Dit prachtige Chateau ligt aan een rivier in het rustige dorp met ca. 1000 inwoners.
This beautiful Chateau is located on a river in a peaceful village with around 1000 inhabitants.
tegenwoordig zorgen nieuwe wegen voor een goede verbinding met dit rustige dorp.
nowadays new roads offer good access to this tranquil village.
5 km van Bath in het rustige dorp Winsley.
Serendipity is in the peaceful village of Winsley.
verscheurd door twee verlangens. Terwijl mijn ziel in dit rustige dorp verblijft.
for the minaret of Baghdad,“While my soul remains in this tranquil village.
Terwijl mijn ziel in dit rustige dorp verblijft.
While my soul remains in this tranquil village.
Iedere bezoeker van dit kleine, rustige dorp zal zich terugvinden in een wereld ver weg van alle drukte van het dagelijkse leven.
Every visitor to this small and quiet town will be transported to a world far away from the hustle and bustle of the daily life.
Deze luxe, moderne appartementen liggen op 100 meter van het rustige dorp San Carlos.
These chic, modern apartments are located 100 metres from the quite village of San Carlos.
op 2 km van een ongerept strand, in het rustige dorp La Palme, tussen Narbonne en Perpignan.
2 km from deserted beach, in the small tranquil village of La Palme between Narbonne and Perpignan.
Uitslagen: 88, Tijd: 0.0524

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels