RUSTIGE STADJE - vertaling in Engels

• quiet town
• peaceful town
• tranquil town

Voorbeelden van het gebruik van Rustige stadje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hotel Rural Victoria ligt op slechts 50 km van Madrid, in het rustige stadje Humanes.
Hotel Rural Victoria is situated only 50 km from Madrid, in the quiet town of Humanes.

Aan het strand- op korte loopafstand van het centrum van dit rustige stadje met alle voorzieningen.
On the beach- a short walk from the center of this quiet town with all amenities.

maar ook het rustige stadje Bevangna, een stopplaats op de oude Romeinse weg,
as well as the peaceful town of Bevangna, a resting place of the old roman road,

versie bracht naar Bohemen, een rondleiding door de wijnkelders is dus bijna een must als je naar dit rustige stadje gaat.
so a tour of the wine cellars is almost obligatory when going to this tranquil town.

wanneer deze doorgaans rustige stadje wordt omgezet in een live-podium voor uitbundige kunstenaars
when this usually tranquil town is transformed into a live stage for exuberant artists

Kleine, rustige stad met alle voorzieningen in de buurt.
Small quiet town with all amenities nearby.

Vers is een rustig stadje dat bij u in de smaak zal vallen.
Vers is a peaceful town that you will love.

Kralendijk is een rustig stadje met veel pastelkleurige gebouwen.
Bonaire is a quiet town with lots of pastel-colored buildings.

Charmant vakantiehuis gelegen in de rustige stad Pučišća op Brač eiland.
Charming holiday home located in the peaceful town of Pučišća on Brač island.

Het was een rustige stad en voelde me veilig.
It was a quiet town and felt safe.

Eiweiler een kleine rustige stad is gelegen in de gemeente Nohfelden.
Eiweiler a small tranquil town is located in the municipality Nohfelden.

Rustige stad met een aantal uitstekende restaurants.
Quiet town with some excellent restaurants.

Casabermeja is een rustige stad gelegen in het hart van het Andalusische platteland.
Casabermeja is a peaceful town located in the heart of the Andalucian countryside.

Mooie appartement in een rustige stad in de buurt van Vic.
Nice flat in a calm town near Vic.

De woning is gelegen in een rustig stadje buiten Kopenhagen.
The home is located in a tranquil town outside Copenhagen.

Isola Rossa is een zeer rustige stad en geweldig voor ontspanning.
Isola Rossa is a very peaceful town and great for relaxation.

Nerja is een rustig stadje aan de Costa del Sol.
Nerja is a quiet town on the Costa del Sol.

Rustig huisje in een prachtige rustige stad.
Peaceful cottage in a gorgeous tranquil town.

Vers: Vers is een rustig stadje dat bij u in de smaak zal vallen.
Vers: Vers is a peaceful town that you will love.

Frederikksund is een mooie en rustige stad met een mooie haven.
Frederikksund is a pretty and quiet town with a beautiful harbour.