SCHEEL - vertaling in Engels

• cross-eyed
• scheel
• squint
• cockeyed

Voorbeelden van het gebruik van Scheel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is Bev Scheel.
It's Bev Scheel.

Hij was maar een beetje scheel.
He was only slightly cross-eyed.

En jij? lk kijk scheel van de koppijn.
And you? I look squint of the headache.

Charlie Scheel.
Charlie Scheel.

Ik ben bang dat uw zoon scheel is.
I'm a afraid your son is cross-eyed.

Hij was ook scheel.
He used to be cross-eyed.

Keurmeester was er Mr. Scheel uit Denemarken.
Judge was there Mr. Scheel from Denmark.

Ik word er scheel van.
Makes me cross-eyed.

Baloo, je bent scheel.
Baloo, you're cross-eyed.

Je bent niet scheel.
You're not cross-eyed.

Nee. Ze was scheel.
No. She was cross-eyed.

Ja, hij is scheel.
Yeah, he's cross-eyed.

Ik kijk scheel.
I look cross-eyed.

Ik ben alleen heel erg scheel.
I am just severely cross-eyed.

Hij was scheel, zag ik nu,
He was squinting, I saw now,

Een beetje scheel van het bekijken van tatoeages.
A little groggy from looking at records of tattoos.

Scheel en geen geheugen.
No memorie's and bo's's-eyed.

Hij werkt zich helemaal scheel.
He works his ass off.

dat je er scheel van gaat kijken.
it will uncross your eyes.

hij kan scheel kijken.
he can wince at you.