SCHEET LAAT - vertaling in Engels

• fart
• farts

Voorbeelden van het gebruik van Scheet laat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Edelachtbare, als je een scheet laat onder dat gewaad, zweef je dan tot het plafond als een hete luchtballon?
Your honor, when you fart under that robe, do you float up to the ceiling like a hot air balloon?

Als ze een scheet laat in dat ding, blaast ze dan op als een ballon?
If she farts in that thing, does it blow up like a balloon?

Als je een scheet laat, vangen ze 'm op en vinden ze je.
You fart, they will bag it, sample it and peg it on you.

Als je in het openbaar merkt dat iemand een scheet laat vind je dit onaantrekkelijk.
When you're in public and you notice that someone farts, you find this unappealing.

Als je een scheet laat, gaat 't in een zakje,
You fart, they will bag it,

Yo, jouw moeder is zo vet, dat als ze een scheet laat… beschuldigt Al Gore haar van globale opwarming, man.
Yo, yo mama's so fat, that when she farts… Al Gore accuses her of global warming, dawg.

Om me te feliciteren als ik een scheet laat. Ik wil jullie allemaal op je knieën.
I want all of you on your knees to congratulate me if I fart.

Oh God, zeg me nu niet dat je er zo eentje bent, die een scheet laat, zich omkeert en in slaap valt.
Oh God, don't tell me you're of those who farts, rolls over and sleeps.

Wat als ik niet langer doe alsof ik slaap wanneer ik een scheet laat tegen jouw been?
How about I don't pretend to be asleep when I fart on your leg?

ook eentje waarbij iemand een scheet laat en daardoor uit zijn broek scheurt.
and one in which someone farts and rips his trousers as a result.

Ik knijp nu in mijn penis als ik een scheet laat, zodat ik niet lek.
I gotta pinch my penis when I fart so it doesn't drip a little.

Jefferson, als die man zich beweegt, of 'n scheet laat, schiet je 'm af.
Jefferson, if that man moves, I mean if he so much as makes a sound or farts, shoot him.

je nog één keer een scheet laat slaap je buiten, goed?
okay? if you fart one more time,?

Moet in z'n eigen stank zitten. Confucius zei: Wie 'n scheet laat in de kerk.
Confucius say, man who fart in church must sit in his own pew.

Oh, wanneer je een hele natte scheet laat en je er zeker van bent dat je in je broek hebt gedaan,
Oh, when you cut a really wet fart and you're sure you shit your pants,

Ik zal een scheet laten, als ik je kus.
I will fart when I kiss you.

Heb je net een scheet gelaten, meneer?
Did you just fart, sir?

Zoals een scheet laten in een tent?
Like farting in a tent?

Maar niemand kon een scheet laten als het nodig was.
But no one could fart when they were supposed to.

Ik moet een scheet laten of schijten.
I gotta fart or shit.