SCHEIDS - vertaling in Engels

• ref
• referee
• umpire
• ump
• refs
• scheids

Voorbeelden van het gebruik van Scheids in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die weet de scheids te bespelen.
Talk about playing the refs.

De scheids ziet dat niet.
Referee can't see that.

De scheids zei'no-ball.
The umpire said it's a no-ball.

Scheids, luister. Dit is krankzinnig!
Ref, listen! This is insane!

We schilderen onze gezichten niet. We schelden niet op de scheids.
It's not like we're going to paint our faces and curse at the refs.

He's is hier als de sodemieter aan de hand, scheids?
Biloxi coach Hey, what the blazes is going on here ump?

Een scheids die voor voordeel wil gaan is niet erg.
Never mind a referee who tries to play the advantage.

Daarom schreeuw ik naar de scheids.
That's why I scream at the ump.

Ja, scheids.
Yes, ref.

Hoe bespeel je de scheids.
Talk about playing the refs. Thank you.

Niet de scheids,!
Not the umpire!

De scheids maant hem omhoog.
The referee urges him to get up.

Wat? Kom op, scheids.
What? Come on, ref.

We kunnen niet winnen met de scheids op de loonlijst!
We can't win with the refs on the payroll!

Daarom schreeuw ik tegen de scheids.
That's why I scream at the ump.

Armendariz en meneer Calhoun, die de scheids moet zijn.
Calhoun, who must be the umpire.

Dottie is de scheids bij die twee ik niet.
Dottie's the referee between these two, not me.

De andere coach leidde de scheids af.
The other coach distracted the ref.

Ze schreeuwt naar de scheids.
I love hearing her yell at the refs.

Waarom zei je dat ik uit was, scheids?
Why did you call me out, ump?