Voorbeelden van het gebruik van Schifting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voor de dag van de schifting.
Dit is de dag van de schifting die jullie hebben geloochend.
En hoe zul jij te weten komen wat de dag van de schifting is?
Would that you knew what the Day of Decision is!Voor de dag van de schifting.
For the Day of Decision.En hoe zul jij te weten komen wat de dag van de schifting is?
And what do you know, what the Day of Decision is!Voor de dag van de schifting.
Until the Day of Decision.En hoe zul jij te weten komen wat de dag van de schifting is?
And what will convey unto thee what the Day of Decision is!Je schifting zou een laatste redmiddel moeten zijn.
Your tiebreaker should be a last resort.Na 'n schifting door de Raad van Hoeders werden bijna alle mannen verwijderd.
Een kleine schifting voor de after party.
A little weeding out before the after-party.De dag van de schifting is de afgesproken tijd voor hen allen tezamen.
Verily the Day of Distinction is the term appointed for all of them.Er zal een schifting tussen advocatenkantoren komen in Chicago.
There will be a winnowing among law firms in Chicago.De dag van de schifting is een afgesproken tijd.
En ik miste de schifting door één punt te weinig Één keer.
Hier werd de eerste schifting gedaan.
This is where the first sorting took place.Internet is daarvoor natuurlijk ideaal voor een eerste grove schifting.
The internet is for this course ideal for a first rough sorting.Het telt allemaal mee bij de schifting.
And it all counts on RIF.Dit is de dag van de schifting waarop wij jullie en hen die er eertijds waren bijeenbrengen.
That is the Day of Judgement on which We have assembled you as well as all those who went before you.Nu de schifting is begonnen van mensen die niet geschikt zijn om jullie te dienen,
Als een etappe zich leent voor zo'n schifting is het deze ronde in het Westerkwartier,
