SEPARATION - vertaling in Nederlands

• scheiding
• scheiden
• separatie
• afgescheidenheid
• afzondering
• bed
• afsplitsing
• ontkoppeling
• opsplitsing
• loskoppeling
• afstoting

Voorbeelden van het gebruik van Separation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Asset separation the transfer of impaired assets to an asset management vehicle.
Afsplitsing van activa overdracht van dubieuze activa aan een instrument voor activabeheer.

Air separation equipment process by molecular sieve adsorption purification process.
Lucht separatie apparatuur proces door moleculaire zeef adsorptie zuiveringsproces.

The intuitions of separation run so deeply!
De gevoelens van afgescheidenheid gaan zo diep!

The separation of men and women is temporary.
De scheiding tussen mannen en vrouwen is tijdelijk.

Come. That separation rests entirely on our existence remaining a secret.
Kom. Die afzondering berust helemaal op het geheim blijven van ons bestaan.

FAQs FAQs- Divorce and legal separation.
Veelgestelde vragen- Echtscheiding en scheiding van tafel en bed.

Advantages Effective separation of water and lubricants.
Voordelen Effectief scheiden van water en smeermiddelen(olie).

Legal separation management gas pipeline network in 2004.
Wettelijke ontkoppeling inzake het beheer van het gasleidingnet in 2004.

The Commission regards legal separation as merely one possibility.
De Commissie beschouwt opsplitsing van de juridische eenheid slechts als een mogelijkheid.

Prevents separation of pad material from backing plate.
Dit voorkomt separatie van pad materiaal van de rugplaat.

On our existence remaining a secret. Come. That separation rests entirely.
Kom. Die afzondering berust helemaal op het geheim blijven van ons bestaan.

Separation of the individuals at the location.
Scheiding van de individuen op de locatie.

Today's money system rests on a foundation of Separation.
Het monetair systeem van vandaag rust op een fundament van afgescheidenheid.

Civil unions and registered partnerships Unmarried couples Divorce and legal separation.
Geregistreerde partnerschappen Ongehuwd samenwonen Echtscheiding en scheiding van tafel en bed.

Strained relationships can lead to separation and conflict.
Gespannen verhoudingen kunnen uitmonden tot afsplitsing en verdere conflicten.

Separation of waste is a crucial step in recycling.
Het scheiden van afval is een cruciale stap in recycling.

And four minutes after separation, boosters automatically fire.
En vier minuten na ontkoppeling, gaan de stuwraketten automatisch aan.

Subject: Separation on electronic communications markets.
Betreft: Opsplitsing op de telecommunicatiemarkten.

That is where the Separation happened, you see.
Dat is waar de Separatie gebeurde, zie je.

Come. on our existence remaining a secret. That separation rests entirely.
Kom. Die afzondering berust helemaal op het geheim blijven van ons bestaan.