SEPARATION in Hungarian translation

• az elkülönülés
• a különválás
• szeparációs
• elválasztó
• az elválás
• a szétválás
• separation
• a különélés
• szétválasztó
• elkülönültség
• szétválasztása
• elválasztása
• elkülönítése
• különválasztása
• leválasztása

Examples of using Separation in English and their translations into Hungarian

You come to know that there is no separation between you, your soul, and spirit.
Azért jöttél, hogy felismerd, nincs elkülönültség közötted, a lelked és szellemed között.

The DBR is now developed the function separation construction which would temporary ensure the continuity.
A DBR által most kidolgozott, a funkciókat szétválasztó konstrukció átmenetileg biztosíthatná a folyamatosságot.

Tread separation' means the pulling away of the tread from the carcass;
Futófelület leválasztása”: amikor a futófelület lehúzzák a szövetvázról;

Including where there is no separation.
Amelyben elkülönültség nem létezik.

But in the long run, metallurgical industry demand for large-scale air separation plant will increase.
De hosszú távon, nagyszabású légi szétválasztó üzemek fémipar igénye növekedni fog.

Booster separation in 3, 2, 1.
Gyorsítórakéta leválasztása: 3, 2, 1.

All is interconnected and there is no separation.
Mind összekapcsolódva létezünk, nincs elkülönültség.

But I don't know what He means by“separation.”.
Nem értem, mit ért azalatt, hogy„elkülönültség”.

Preparation of extract and separation of non-ionic active agents.
Az extraktum előállítása és a nem ionos felületaktív anyagok leválasztása.

there is no separation.
nincs elkülönültség.

It is an interesting and creative solution the separation of the private parts.
Érdekes és kreatív megoldás a privát részek leválasztása.

They are all linked and there is no separation.
Mind összekapcsolódva létezünk, nincs elkülönültség.

Apartheid is an Afrikaans word meaning“separation.”.
Az"apartheid" afrikaans kifejezés jelentése: elkülönültség.

We are all connected and there is no separation.
Mind összekapcsolódva létezünk, nincs elkülönültség.

there is no separation.
nem létezik elkülönültség.

Apartheid is an Afrikaans word that means"separation.".
Az"apartheid" afrikaans kifejezés jelentése: elkülönültség.

are visible during the time that the separation lasts.
látható ily módon, amíg ez az elkülönültség tart.

there is no separation.
nincs elkülönültség.

The separation represents the differences between the dollar
Az elkülönítés jelenti a különbség a dollár

The separation sequence has been aborted, Captain.
A szétválasztást megszakították, kapitány.