SEPARATION in Slovenian translation

• ločitev
• ločevanje
• delitev
• ločenost
• odcepitev
• prenehanje življenjske skupnosti
• separacijo
• ločene
• ločitvene
• separacijske
• ločevalne
• razhod
• ločilno
• separation

Examples of using Separation in English and their translations into Slovenian

United States Separation War.
Ločitvena vojna Združenih držav.

What Did Scientists Find Out about Separation Anxiety in Dogs?
Kaj naj vedo o ločeni anksioznosti pri psih?

Commence separation sequence.
Pričenjam ločitveno sekvenco.

Separation sequence complete.
Ločitvena sekvenca kompletna.

The separation can be in time as well as in space.
Ločeni so lahko tako v času kot prostoru.

Separation, in my case.
Ločena, v mojem primeru.

Centrifugal force separation is also a separation method used by the filter separator.
Separacija centrifugalne sile je tudi ločilna metoda, ki jo uporablja separator filtra.

Separation anxiety is one of the most common problems that dog owners face.
Ločitvena tesnoba je eden izmed pogostejših problemov s katerimi se spopadajo lastniki psov.

Membrane filtration complements the range of other separation technologies offered by Alfa Laval.
Membranska filtracija dopolnjuje nabor drugih separacijskih tehnologij, ki jih ponuja družba Alfa Laval.

Unacceptance and separation anxiety in a baby can occur from the 6 months onwards.
Nezmrznjenje in ločitvena anksioznost pri dojenčku lahko pride od šest mesecev naprej.

For separation use: a bar rack,
Za ločeno uporabo: stojalo za palice,

The false assumption of separation through the rejection of the symbiotic relationship of life.
Do napačne domneve o delitvi z zavrnitvijo simbiotičnega razmerja v življenju.

Separation, registered at the same address.
Ločena, a na istem naslovu.

First lady Melania Trump on immigration, family separation and'the jacket'(NIGHTLINE).
Melanija Trump o imigrantih, delitvi družin in o"jakni".

Today, the preparation of new drugs is almost impossible without effective separation techniques.
Brez učinkovitih separacijskih tehnik danes priprava novih zdravilnih učinkovin ni več mogoča.

The centrifugal reactor is used for ultrasonically assisted separation processes.
Centrifugalna Reaktor se uporablja za ultrazvočno pomoč separacijskih procesov.

The worst values were to be found in aluminium windows without thermal separation.
Najslabše ocene so dobila aluminijasta okna brez termalne separacije.

manufacture of filtration and separation technologies.
izdelavo filtriranje in separacijskih tehnologije.

Smaller particles of stainless steel are separated by multiple-step separation processes.
Manjši kosi nerjavečega jekla se ločijo v večstopenjskih ločevalnih procesih.

The corpus fills the entire injection molding machine hopper area- high separation efficiency.
Ohišje zapolni cel prostor vsipnega lijaka stroja za brizganje plastike- visoka učinkovitost separacije.