SCHILDERINGEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Schilderingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Dat geldt ook voor veel rituelen, schilderingen en legenden.

This also applies to many rituals, paintings and legends.

Ik vind de schilderingen mooi.

I like the paintings.

Voornamelijk traditioneel, zoals tekeningen en schilderingen.

Mainly traditional, such as drawing and painting.

De schilderingen van Pellegrini in de Gouden Zaal schitteren weer.

The series of paintings by Pellegrini in the Golden Room are sparkling once again.

De schilderingen op Delfts aardewerk zijn bijna allemaal door anonieme ambachtslieden aangebracht.

The decoration of Delft tin-glazed earthenware was almost all done by anonymous craftsmen.

Schilderingen in diverse materialen laten een wereld zien die zich afspeelt in de fantasie.

PAINTINGS Paintings in various materials shows a fantasy world.

Volgens koolstofdateringen zijn sommige schilderingen meer dan 35 jaar oud.

According to carbon dating, the paintings are around 35,000 years old.

Er zijn geen schilderingen van landschappen gevonden en vegetatie werd zelden afgebeeld.

There is no depiction of landscape, and very little treatment of vegetation.

Deze schilderingen en aquarellen zijn gemaakt in een naturalistische stijl.

Shapes and forms are done in a surrealistic style.

De schilderingen worden toegeschreven aan Christian Vacksterffer.

Templates were executed by Christian Mengelt.

Ook in schilderingen van boeketten speelt de tulp vaak een prominente rol.

Tulips also often played a prominent role in painted floral still lifes.

Ik heb de schilderingen in heel San Francisco en de Neutrale Zone gezien.

And the Neutral Zone. I have seen those painted all over San Francisco.

Ik heb de schilderingen in heel San Francisco

I have seen those painted all over San Francisco

Het is een muur met oude schilderingen.

It's a wall of ancient drawings.

Naast prenten maakte Hokusai schilderingen en tekeningen.

In addition to prints, Hokusai also drew and painted.

De gewelven van de kerk worden versierd door verschillende schilderingen.

The pillars of the Church are characterized by having different shapes.

Gerrit Rietveld maakte de schilderingen boven de deuren.

Gerrit Rietveld was responsible for the paintings above the doors.

Nieuwe website van Bram's foto's, schilderingen en nog wat nu online.

New website online showing Bram's images, drawings and some more.

Nee, m'n schilderingen zijn mooi.

No, but my frescoes are good.

zwarte en witte schilderingen.

black and white paint.