SCHOKGOLF - vertaling in Engels

• shock wave
• shockwave
• blast wave
• shock waves
• shockwaves

Voorbeelden van het gebruik van Schokgolf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Schokgolf nadert.- Vuur!
Shock wave approaching.- Fire!

Het is als een schokgolf naar mijn hersenen.
It's like a shockwave to my brain.

Arclight, gebruik je schokgolf.
Fire! Arclight, use your shockwaves.

Arclight, gebruikje schokgolf!
Fire! Arclight, use your shock waves!

Maar dan ben ik door de pocket-dimensie voor de schokgolf.
But I would be through the pocket dimension before the blast wave.

Dat was een schokgolf die veroorzaakt werd door een tijdbeving.
That was a shock wave generated by a timequake.

Ondertussen begin jij Operatie Schokgolf.
Meantime you start Operation Shockwave.

Vuur! Arclight, gebruik je schokgolf.
Fire! Use your shockwaves. Arclight!

Arclight, gebruik je schokgolf!
Fire! Arclight, use your shock waves!

De schokgolf zou over 400 vierkante Km razen.
The shock wave would race out over 250 square miles.

Jullie zijn geraakt door een schokgolf.
You were hit by a shockwave.

Arclight, gebruik je schokgolf. Vuur!
Arclight, use your shockwaves. Fire!

Dat is alleen de schokgolf.
It's only shock waves.

De Concorde genereert een schokgolf van bijna 150 kilometer breed.
The Concorde generates a shock wave almost 100 miles wide.

Burnin Rubber 4 spel van schokgolf.
Burnin Rubber 4 game from shockwave.

Vuur! Arclight, gebruik je schokgolf.
Fire! Arclight, use your shockwaves.

Het zal een schokgolf veroorzaken.
It will cause a shock wave.

Flits, Schokgolf.
Flash, Shockwave.

Arclight, gebruik je schokgolf. Vuur!
Fire! Use your shockwaves. Arclight!

Het is niet echt een schokgolf.
It's not really a shock wave.