SCHUILKELDER - vertaling in Engels

• shelter
• bomb shelter
• dugout
• an air raid shelter

Voorbeelden van het gebruik van Schuilkelder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk dat je naar de schuilkelder moet gaan.
I think you should get to the shelter.

Met wat?- Hij bouwt een schuilkelder.
Doing what?- He's building a bomb shelter.

Neem het naar schuilkelder.
Take it down to the shelter.

Breng ze naar de schuilkelder.
Get them to the bomb shelter.

Nee! Nee! We gaan naar de schuilkelder.
No, no! We go to the shelter.

Het is geen schuilkelder.
It's not a shelter.

Geen schuilkelder.
No bomb shelter.

Ik heb een schuilkelder.
I have a bomb shelter.

Ik weet hoe ie de schuilkelder verlaat.
I know how he leaves the shelter.

Er zijn mensen in mijn schuilkelder.
There are people in my bomb shelter.

Niet veilig.- Naar de schuilkelder.
Not clear.- To the shelter.

Lk weet hoe ie de schuilkelder verlaat.
I know how he leaves the shelter.

Daaronder is de schuilkelder.
There's a bomb shelter down below.

Dit was vroeger de schuilkelder.
This was the bomb shelter back in the day.

We moeten naar de schuilkelder.
We must go to the shelter.

Hij was in de schuilkelder.
He was in the bomb shelter.

Ga naar de schuilkelder met iedereen.
Go to the shelter with everybody.

We zijn een hermetisch afgesloten schuilkelder geworden.
We have just become a hermetically sealed bomb shelter.

We moeten nu elke nacht in de schuilkelder slapen.
Every night now we have to sleep in the shelters.

Tijd voor de schuilkelder.
Dive for the bomb shelters.