SEROLOGISCHE - vertaling in Engels

• serological
• serology

Voorbeelden van het gebruik van Serologische in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Iedere serologische en biologische diagnose die ik uitvoerde, leverde hetzelfde op geen drugs, virussen of vergiften.
Every serologic and biologic diagnostic I have run comes up the same- no drugs, viruses, poisons.

Patiënten die wel de virologische, maar niet de serologische of biochemische reacties vertoonden, bleven deelnemen aan de geblindeerde studie.
Patients who met virologic but not serologic or biochemical response criteria continued blinded treatment.

Pas na een grondig onderzoek, serologische en biochemische bloedonderzoek
Only after a thorough examination, serologic and biochemical blood tests

Deze serologische test werd niet alleen voor onderzoek bij vossen gebruikt, maar werd ook op punt gesteld voor varkens.
This serologic test was not only used for screening of serum samples from foxes, but also for samples of porcine origin.

Serologische tests worden ook aanbevolen bij de toediening van opeenvolgende doses van het.
Serologic testing is also recommended, with the administration of subsequent doses of vaccine, if.

Het is geschikt voor gebruik met alle volumetrische en serologische pipetten van 0, 10 tot 200 ml.
It firmly holds and fills all volumetric and serologic pipettes from 0.10 to 200 mL.

is met name geassocieerd met de extraglandulaire uitingsvorm en serologische bevindingen van het syndroom.
are associated in particular with the extraglandular manifestations and serologic findings of the syndrome.

bacteriële culturen en serologische testen om op infectieus materiaal checken in het lichaam.
bacterial cultures and serologic testing to check for infectious agents in the body.

tijdsafhankelijke epidemiologische parameters voor kinkhoest in België gebruikmakend van breed toepasbare modellen en seriële serologische en incidentie gegevens R-7543.
estimation of age- and timedependent epidemiological parameters for pertussis resurgence in Belgium using serial seroprevalence and incidence data R-7543.

Daarom moeten patiënten periodiek worden gecontroleerd om te bepalen of serologische en klinische respons zijn behouden.
Therefore, following HBeAg seroconversion, patients should be periodically monitored to determine that serologic and clinical responses are being maintained.

Serologische tests worden ook aanbevolen bij de toediening van opeenvolgende doses van het vaccin, als nodig(i.e. volgens de serologische status van de patiënt),
Serologic testing is also recommended, with the administration of subsequent doses of vaccine, if necessary,(i.e according to the serologic status of the patient)

Bijvoorbeeld, omdat serologische testen het verschil tussen FECV's en FIPV's niet kunnen aantonen,
For instance, because serologic tests cannot distinguish FECVs from FIPVs, it is more

dus soms specifieke serologische(serum) tests
so sometimes specific serologic(serum) tests

Aanvullende tests kunnen een urine-analyse, serologische tests die de vrouwelijke hartworm antigeen kan identificeren, en X-stralen, die kunnen onthullen
Additional tests may include a urine analysis, serologic tests that can identify the female heartworm antigen,

De onder de punten 1 en 2 bedoelde serologische tests en toetsplantenonderzoeken worden uitgevoerd op kasplanten;
The serological and biological testings referred to in points 1 and 2 shall be

Bacteriologisch en serologisch onderzoek van Helicobacter species bij laboratoriummuizen.
Cal and serological investigation of Helicobacter species in laboratory mice.

Parasitologisch en serologisch onderzoek naar het voorkomen van Trichinella spiralis bij Nederlandse slachtvarkens.
Parasitological and serological investigations for the presence of Trichinella spiralis in Dutch Abstract not available.

Klinisch en serologisch onderzoek in het vaccinatiegebied fase 2-a.
Clinical and serological survey in the vaccination zone Phase 2-A.

Bloedafname bij lokale varkens voor serologisch onderzoek op cysticercose in Ecuador.
Taking blood samples from local pigs for serological research on cysticercosis in Ecuador.

Voor pertussis is er geen serologisch correlaat van bescherming vastgesteld.
For pertussis there is no serological correlate of protection.