SIKLOS - vertaling in Engels

• siklos

Voorbeelden van het gebruik van Siklos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bij patiënten met beenulcera moet Siklos met voorzichtigheid worden toegepast.
In patients with leg ulcers, Siklos should be used with caution.

Siklos 1000 mg wordt geleverd in plastic flessen met 30 tabletten.
Siklos 1000 mg is supplied in plastic bottle of 30 tablets.

Uw arts vertelt u hoe lang u Siklos moet blijven innemen.
Your doctor will tell you how long to take Siklos.

Hoe ziet Siklos eruit en hoeveel zit er in een verpakking.
What Siklos looks like and contents of the pack.

Behandeling met Siklos moet worden gestaakt als de beenmergfunctie sterk wordt onderdrukt.
Treatment with Siklos should be discontinued if bone marrow function is markedly depressed.

Siklos: thermaalbaden,
Siklos: thermal baths,

Afhankelijk van deze resultaten past uw arts uw dosering van Siklos aan.
Depending on these results your doctor will adjust your dose of Siklos.

Siklos wordt eenmaal daags ingenomen,
Siklos is taken once a day,

Daarom kan Siklos het vermogen van mannen om een kind te verwekken verlagen.
Siklos may hence decrease the ability of men to father children.

Op dit moment is niet bekend hoe lang patiënten met Siklos moeten worden behandeld.
It is currently unknown how long patients should be treated with Siklos.

Siklos 100 mg wordt geleverd in plastic flessen met 60, 90 of 120 tabletten.
Siklos 100 mg is supplied in plastic bottles containing 60, 90 or 120 tablets.

Siklos vermindert het aantal pijnlijke crises en de noodzaak van ziekenhuisopname in verband met de ziekte.
Siklos will decrease the number of painful crises as well the need for hospitalisation linked with the disease.

Siklos filmomhulde tabletten van 1000 mg zijn gebroken witte,
Siklos 1000 mg film-coated tablets are off-white,

De werkzame stof in Siklos, hydroxycarbamide, remt de groei
The active substance in Siklos, hydroxycarbamide, inhibits the growth

De werkzame stof in Siklos, hydroxycarbamide, blokkeert de groei
The active substance in Siklos, hydroxycarbamide, blocks the growth

Licht zo snel mogelijk uw arts in zodra u een van de volgende bijwerkingen van Siklos opmerkt.
Tell your doctor as soon as possible if you notice any of the following side effects of Siklos.

Een behandeling met Siklos moet worden gestart door een arts die ervaring heeft met de behandeling van sikkelcelziekte.
Treatment with Siklos should be initiated by a doctor who has experience in the management of sickle cell syndrome.

Als het bloedbeeld binnen het toxische bereik valt, moet Siklos tijdelijk worden gestaakt tot het bloedbeeld is hersteld.
If blood counts are within the toxic range Siklos should be temporarily discontinued until blood counts recover.

De behandeling met Siklos moet worden ingesteld door een arts die ervaring heeft met de behandeling van sikkelcelziekte.
Treatment with Siklos should be initiated by a physician experienced in the management of Sickle Cell Syndrome.

Siklos moet met voorzichtigheid worden toegepast bij patiënten met een lichte tot matige nierfunctiestoornis zie rubriek 4.2.
Siklos should be used with caution in patients with mild to moderate renal impairment see section 4.2.