SIXTIJNSE - vertaling in Engels

• sistine

Voorbeelden van het gebruik van Sixtijnse in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vaticaanse Musea& Sixtijnse Kapel Skip the line!
Vatican Museum& Sistine Chapel Skip the line!

De Sixtijnse Kapel!
The Sistine Chapel!

Wij hebben geen Sixtijnse Kapel of piramides.
We don't have the Sistine Chapel or the pyramids.

Rome Vaticaanse Musea& Sixtijnse Kapel Skip the line!
Rome Vatican Museum& Sistine Chapel Skip the line!

De Sixtijnse Kapel is een fort.
The Sistine Chapel is a fortress.

De Sixtijnse Kapel is een kunstwerk.
The Sistine Chapel is art.

De Sixtijnse Kapel en zo.
The Sistine Chapel and all that.

De Sixtijnse Kapel is een vesting.
The Sistine Chapel is a fortress.

Toegang tot Vaticaanse Musea en Sixtijnse Kapel.
Access to the Vatican Museum and Sistine Chapel.

Ook een foto van Michelangelo's Sixtijnse Kapel werd verboden.
Also banned was a photograph of Michelangelo's Sistine Chapel.

Dat is waarom ze genoemd is: de Sixtijnse.
That is why it is called the Sistine.

Als jij 't zegt. 't Is de Sixtijnse Kapel niet.
If you say so. It's no Sistine Chapel.

Ik herinner me kijkent naar Michelangelo die de Sixtijnse Kapel schilderde.
I remember watching Michelangelo painting the Sistine Chapel.

Jij wordt mijn Mona Lisa, mijn Sixtijnse kapel.
You will be my Mona Lisa, my Sistine Chapel.

Schat, ze is echt jouw Sixtijnse kapel.
Honey, she really is your Sistine Chapel.

Hij wordt in De Sixtijnse Kapel gedoopt.
Baptism will take place in the Sistine Chapel.

Schat, ze is echt jouw Sixtijnse kapel.
She really is your Sistine Chapel! Honey.

Mijn speech moet wel mijn Sixtijnse kapel zijn.
My speech must be my Sistine Chapel.

Inspirerend. De Sixtijnse Kapel?
Awe-inspiring. The Sistine Chapel?

Alsof je naar Michelangelo kijkt die de Sixtijnse Kapel schildert.
It's like watching Michaelangelo paint the Sistine Chapel.