SISTINE - vertaling in Nederlands

• sixtijnse
• sistine

Voorbeelden van het gebruik van Sistine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pope Sixtus IV consecrates the Sistine Chapel.
Paus Sixtus IV laat de Sixtijnse Kapel bouwen.

Girolamo will be baptized in the Sistine.
Morgen zal Girolomo gedoopt worden in de Sixtijnse Kapel.

Explore the Vatican museums, experience the Sistine Chapel and visit St. Peter's Basilica.
Verken de Vaticaan Musea, ervaar de Sistine Kapel en bezoek de St. Pieter basiliek.

Visit the Vatican museums, admire the Sistine Chapel and explore St. Peter's Basilica.
Bezoek de Vaticaan Musea, bewonder de Sistine Kapel en verken de St. Pieter Basiliek.

Stuck up on the walls… like some psycho version of the Sistine Chapel!
Tegen de muren vast gemaakt het leek op een zieke film van Sistine Chapel!

If you look at the Sistine Chapel, there's tons of flesh but there's no hair.
Als je naar de Sixtijnse Kapel kijkt, zie je geen haar.

Michelangelo in the Sistine Chapel lying on his back… trying to paint a portrait of a rather elusive subject.
Michelangelo in de Sixtijnse Kapel… liggend op zijn rug… proberend om een portret van een nogal ongrijpbaar onderwerp te schilderen.

The Sistine Chapel is also the room in the Vatican where the new pope is elected.
De Sistijnse Kapel is overigens ook de ruimte in het Vaticaan waar de nieuwe paus wordt gekozen.

Sistine Chapel: enter and look up to take in Michelangelo's greatest works of art.
De Sixtijnse Kapel: loop vooral eens binnen om de grootste kunstwerken van Michelangelo te bewonderen.

Studio constructions at the Cinecittà studios in Rome included replicas of the Sala Regia and the Sistine Chapel.
De meeste opnames vonden plaats in de Cinecittà studio's in Rome, waar replica's van de Sala Regia en de Sixtijnse Kapel waren nagebouwd.

Michelangelo and the secrets of the Sistine Chapel' uses 30 professional laser projectors to transport the audience into the middle of the Sistine Chapel for a virtual experience of unprecedented cultural value.
Michelangelo and the Secrets of the Sistine Chapel' neemt het publiek door middel van dertig professionele laserprojectoren mee naar het interieur van de Sixtijnse Kapel voor een virtuele ervaring van ongekende culturele waarde.

One interesting nearby attraction is Sistine Chapel.
Interessante plekken, zoals Sixtijnse Kapel, liggen in de buurt.

Sistine Chapel and Castel Sant'Angelo are also….
Ook Sixtijnse Kapel en Engelenburcht(Castel Sant'Angelo)….

Vatican Museum& Sistine Chapel Skip the line!
Vaticaanse Musea& Sixtijnse Kapel Skip the line!

The Sistine Chapel!
De Sixtijnse Kapel!

Sistine Chapel Tour Includes the Vatican Museums& the Basilica of st.
Bezoek de Vaticaan Musea, bewonder de Sistine Kapel en verken de St.

We don't have the Sistine Chapel or the pyramids.
Wij hebben geen Sixtijnse Kapel of piramides.

Rome Vatican Museum& Sistine Chapel Skip the line!
Rome Vaticaanse Musea& Sixtijnse Kapel Skip the line!

The Sistine Chapel is a fortress.
De Sixtijnse Kapel is een fort.

The Sistine Chapel is art.
De Sixtijnse Kapel is een kunstwerk.