SLACHTTEN - vertaling in Engels

• slaughtered
• killed
• butchered
• massacred
• hamstrung
• offered a sacrifice
• slew
• slaughter
• immolated

Voorbeelden van het gebruik van Slachtten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarop slachtten zij haar, maar bijna hadden zij het niet gedaan.
So they slew her; though they almost did not.

Eerst slachtten we samen de Russen, daarna de Taliban en al-Qaeda.
Then Taliban and al-Qaeda. First, we slaughtered the Russians together.

Maar zij loochenden hem en slachtten haar.
But they impugned him and hamstrung her.

Ze doodden mijn pa en slachtten hem af.
They killed my dad and butchered him.

En zij slachtten een var; alzo brachten zij het kind tot Eli.
And they slew the bullock, and brought the child to Eli.

En zij slachtten den HEERE slachtoffer, en beloofden geloften.
And they offered a sacrifice to the LORD, and made vows.

Eerst slachtten we samen de Russen,
First, we slaughtered the Russians together,

Maar zij loochenden hem en slachtten haar.
But they gave him the lie, and hamstrung the she-camel.

Vader Joe was de parochiepriester van de katholieken die de varkens slachtten.
Father Joe was the Parish Priest for the Catholics who butchered the pigs.

Insgelijks slachtten zij de lammeren, en sprengden het bloed op het altaar.
And they slaughter the lambs, and sprinkle the blood on the altar;

En zij slachtten den HEERE slachtoffer, en beloofden geloften.
And they offered a sacrifice to Yahweh, and made vows.

Op Aarde slachtten ze duizenden jaren lang dieren.
For thousands of years! They slaughtered animals on Earth for food.

Maar zij loochenden hem en slachtten haar.
But they belied him, and hamstrung her.

moordden en slachtten.
They killed and butchered.

Op Aarde slachtten ze duizenden jaren lang dieren!
They slaughtered animals on Earth for food for thousands of years!

En zij slachtten den HEERE slachtoffer, en beloofden geloften.
And they offered a sacrifice unto Jehovah, and made vows.

Z'n mannen slachtten onze knechten en hun gezinnen af in hun slaap.
He and his men slaughtered our farmhands and their children while they slept.

En ze slachtten ze, gebruikte het vet de hele winter door tijdens het koken.
And they slaughtered them, used the fat throughout the winter for cooking.

We slachtten ze, verbrandden de lichamen.
We slaughtered them, burned the bodies.

We slachtten ze, verbrandden de lichamen.
Burned the bodies. We slaughtered them.