SLAVISCHE - vertaling in Engels

• slavic
• slavonic
• slav
• slavonian

Voorbeelden van het gebruik van Slavische in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In het belang van alle Slavische volkeren op aarde natuurlijk.
The interests of all the slavic people of the world.

Ben je bekend met Slavische talen?
Are you familiar with the Slavic languages department?

Wij hebben gemerkt dat Slavische talen.
Our research has determined that Slavic languages.

Je hebt, zoals ze zeggen Slavische charme.
You have got Slavic charm" as they say.

Russische literatuur en Slavische talen.
Russian Literature and Slavic Languages.

Hier ontmoette de Slavische, Romaanse en Germaanse culturen elkaar.
Here the Slavic, Roman and German cultures met.

De Slavische Perunu is een verwante god,
Slavic Perun is a related god,

En de Slavische is perfect. Kijk, ik controleerde de omstandigheden.
Look, I have checked the Circumstances, and the Slavic is perfect.

werd Ohrid genoemd Slavische Jeruzalem[12].
Ohrid was called Slavic Jerusalem[12].

Bourgondische stammen en Slavische Wenden.
Burgundian tribes and Slavic Wends.

Toen het fort kreeg Trsat Slavische naam.
Then the fort got Trsat Slavic name.

Then het fort kreeg Trsat Slavische naam.
Then the fort got Trsat Slavic name.

Japanners, West-Duitsers… Slavische mensen, iedereen behalve wij.
You see Japanese, West Germans, you see Slabovic, anything, except our people, man.

Ulfberth Vroeg-middeleeuwse Slavische helm Incl.
Ulfberth Early medieval Savic helmet Incl.

Met de Slavische en Romaanse volkeren in ondergeschikte steun
With the Slavic and Roman people subordinated to support

Dat is als een slavische"soul train.
It's like a slavic"soul train.

Boris is een mannelijke voornaam van Slavische, en dan met name van Bulgaarse, oorsprong.
Baksa is a given name, derived from an old Hungarian male name and probably of Slavic origin.

Ze bezit een universitaire graad in Slavische studies, geschiedenis
She holds university degrees in Slavonic studies, history

Krka is de naam van verschillende rivieren van Slavische het Europese zuidoosten,
Krka is the name of several rivers of Slavic European south-east,

Vera: Oleg Kirienko moet in Slavische kringen toch al aanzien worden als een veteraan.
Vera: Oleg Kirienko must be considered a veteran in Slavonic circles by now.