SLEUTELFACTOREN - vertaling in Engels

• key factors
• key drivers

Voorbeelden van het gebruik van Sleutelfactoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ondernemen en innoveren zijn sleutelfactoren voor de toekomst van elke Europese bedrijfstak.
Enterprise and innovation are key elements of the future of any industry in Europe.

het communicatielogo waren sleutelfactoren in dit verband.
logo were key success factors here.

garanties waren ook sleutelfactoren.
guarantees were also key.

Zij moeten worden beschouwd als sleutelfactoren voor duurzame sociaaleconomische ontwikkeling in Europa.
They should be perceived as key for sustainable socio-economic developments in Europe.

globalisering en onderzoek sleutelfactoren zijn voor de externe concurrentiekracht
research are key factors in external competitiveness

Innovatie en ondernemersactiviteit zijn sleutelfactoren voor een groter concurrentievermogen,
Innovation and entrepreneurial activity are key drivers for increased competition,

de FAO zijn investeringen en innovatie sleutelfactoren in de strijd tegen klimaatverandering.
innovation must be key factors in combating climate change.

beroepsonderwijs en-opleiding zijn sleutelfactoren bij het bestrijden van jeugdwerkloosheid.
training are key factors in tackling youth unemployment.

exacte positionering zijn sleutelfactoren voor een succesvolle behandeling.
exact positioning are key factors for successful treatment.

betrouwbaarheid zijn sleutelfactoren als het op efficiënte processen aankomt.
reliability of machinery are key factors when it comes to efficient processes.

Aldus zullen particuliere investeringen kunnen worden aangetrokken door de sleutelfactoren aan te pakken die dit momenteel beletten.
It will enable crowding-in private investment by addressing the key factors that currently prevent it.

Uw personeel vormt één van de sleutelfactoren in het het welslagen van uw bedrijf.
The members of your staff are one of the key factors of your company's success.

Kennis, creativiteit en verscheidenheid, de sleutelfactoren voor succes in het informatietijdperk,
Knowledge, creativity and diversity, the key factors for success in the information age,

Corruptie is een van de sleutelfactoren die de argumentatie voor en tegen begrotingssteun beïnvloeden.
Corruption is one of the key factors that affect the balance of arguments for and against budget support.

De sleutelfactoren, samen met geoptimaliseerde programmering,
The key factors together, with optimized programming,

De sleutelfactoren zijn het olieniveau van de huid
The key factors are the level of oil on the skin

Hier zijn vijf sleutelfactoren die kunnen maken
Here are five key factors that can make

energieproductie en-verbruik een van de sleutelfactoren is in het bewerkstelligen van duurzaamheid.
consumption is one of the key factors in achieving sustainability.

communicatie en informatie sleutelfactoren voor de economische en maatschappelijke ontwikkeling zijn geworden.
information have become a key factor in economic and societal development.

Een van de sleutelfactoren voor die relatief zwakke prestatie was het ontbreken van een dynamische omgeving die bevorderlijk is voor investeringen
One key factor in this relatively poor performance has been the lack of a dynamic environment conducive to investment