Voorbeelden van het gebruik van Slopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een voorbeeld hiervan is het slopen van schepen onder slechte omstandigheden in ontwikkelingslanden.
Als we hem slopen, wordt ze boos.
Diverse slopen en scheepswerven waar gebruikt materiaal is te vinden.
Schiet je kanon en slopen de muren!! 1 Kosteloos.
Ze gaan dit gebouw slopen, Hank.
They're gonna tear down this building, Hank.Je mag mijn huis niet slopen.
Verschillen in kennisbeheer- slopen van informatiebarrières bij de interfaces.
Normale katoenen slopen hebben een erg ruw oppervlak.
Ze slopen je uiteindelijk.
They wore you down in the end.Bij het verantwoord slopen van schepen wordt die prijs betaald in geld.
The price for responsible scrapping of ships is paid in money.Slopen, explosieven?
Demolition, explosives?Soms moet je het slopen om het te redden.
Sometimes you got to… wreck it in order to save it.Help de mieren met het zo snel mogelijk slopen van de objecten.
Help the ants demolish the objects as soon as possible.Ze gaan het gebouw slopen.
They're gonna tear down the building.Het zijn de woeste krijgers die alles slopen wat op hun pad komt.
Sure, the ruthless savage warriors who destroy everything in their path.Slopen mijn telefoon, annuleren mijn lading!
Break my phone, cancel my load!We slopen omlaag naar ruim no. 3.
Dus slopen we ze.
So we will take them down.Lakens en slopen niet meegeleverd.
Sheets and pillowcases not supplied.Nick Nitro. Slopen is mijn missie.
Demolition is my mission. Nick Nitro.
