Voorbeelden van het gebruik van Sluimer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sluimer noch slaap overmant Hem.
No slumber can seize Him nor sleep.Sluimer noch slaap overmant Hem.
Daarom kunnen we de draak nu weer wekken uit z'n korte sluimer.
En tijdens jouw sluimer sluip ik weg met mijn geliefde Joshua… om in Provincetown te werken in het weekend.
De MacBook Air met Retina-display verbruikt in de sluimer stand drie keer minder energie dan de eerste generatie.
MacBook Air with Retina display consumes three times less power in sleep mode than the first generation.En tijdens jouw sluimer sluip ik weg met mijn geliefde Joshua… om in Provincetown te werken in het weekend.
And while you slumber, for a"work weekend in Provincetown. I steal away with my beloved Joshua.Als ik ooit degene tegenkom die het'sluimer alarm'… uitvond, dan sla ik hem elke 5 minuten in zijn gezicht.
If I ever meet the guy that invented the snooze alarm, i'm gonna slap him in the face every 5 minutes.Houd de sluimer/ aan/ uit-knop(zijkant)
Press and hold the Sleep/ Power(Side)Het is duidelijk dat hij onze aankomst hier voorzag om hem uit zijn sluimer te wekken.
Clearly, he foresaw our arrival here to rouse him from his slumber.Die box is ontworpen door Piet Sluimer, lid van onze werkgroep ISC/R.E.T.
This box was designed by Piet Sluimer, a member of our work group ISC/R.E.T.Werkt dit systeem nog dat zielen voorkomt om in hun serafijnse sluimer te gaan?
Does this system to prevent souls from going into their seraphic sleep still work?We zien veel zielen die vanuit hun sluimer wakker beginnen te worden, die plotseling het“licht” zien
je contact opnemen met het secretariaat van de Commissie van Uitvoering, Lidy Sluimer of Paulien Mouwen.
you can contact Lidy Sluimer or Paulien Mouwen in the Implementation Committee secretary's office.politieke ontwikkelingen voor Eurazië een kans gecreëerd om weer uit zijn historische sluimer gewekt te worden.
political developments has created an opportunity for Eurasia to emerge from its historical slumbers.Er zijn anderen die rebels zijn en voordeel zouden willen halen uit jullie sluimer en gebrek aan kennis.
There are others that are rebels who would seek to gain from your slumbers and lack of knowledge.een wildwaterbaan, een grot, sluimer rivier en duikzwembad.
a cave, slumbers river and a swimming pool for diving.Ik heb recht op dat van Hope, zonder dat, sluimer ik binnen een jaar weer in.
I am owed hope's, and without it, I will slumber again within the year.De verklaringen die naar voren gebracht werden, wekken de mensen uit hun sluimer van achteloosheid.
Hij ontwaakte uit z'n sluimer.
He woke up from His nap.de Zelfstandige, sluimer noch slaap kan Hem treffen.
