SLUIT GOED - vertaling in Engels

• fits well
• closes well
• connects well
• ties in well
• seals well
• fit well
• close well
• closes securely
• shuts well
• close tightly

Voorbeelden van het gebruik van Sluit goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De tekst die volgt sluit goed aan bij de gesampelde geluiden.
The text that follows fits well with the sampled sounds.

De kleding van Sub Sports zit lekker en sluit goed aan om je lijf.
The clothing from Sub Sports is nice and fits well around your body.

wel speels en sluit goed aan op hedendaagse trends.
but playful and fits well with contemporary trends.

Het kiezen voor een digitale collegekaart sluit goed aan bij dit streven.
Choosing a digital student card fits well with this endeavour.

Sluit goed aan aan het figuur, ook tijdens de zwangerschap.
Connect well with the figure, even during pregnancy.

Sluit goed op elkaar aan, waardoor je ook goede steun hebt.
Connect well together, so you also have good support.

Sluit goed aan en direct bruikbaar voor mijn werk.
Connect-well and immediately useful for my work.

Deze workshop sluit goed aan bij de Varkensshorts.
This workshop fits perfectly with Pigs Shorts Block.

Dit programma sluit goed aan op mijn andere vakgebied: mediation.
This program fits in with my other area of expertise: mediation.

Dit sluit goed aan bij ons merk en onze doelgroep.”.
This connects perfectly with our brand and target group.”.

Dit sluit goed aan bij GO MapForms(GMF) van GOconnectIT.
This fits perfectly with the GO MapForms(GMF) solution from GOconnectIT.

Dit sluit goed aan op onze inspanningen ten opzichte van de veiligheidscultuur.
This fits in well with our efforts in relation to the safety culture.

De oranje/bruine kleur sluit goed aan op de omgeving.”.
The orange/brown color fits the environment.”.

Het appartement sluit goed aan bij de beschrijving en foto's.
The apartment fits in well with the description and photos.

Dat sluit goed aan bij onze eigen merkwaarden.”.
That fits in well with our own brand values.”.

De propositie van Amber sluit goed aan op onze mobiliteitsbehoeften.”.
Amber's proposition is an excellent match for our mobility needs.'.

Dit sluit goed aan op de filosofie van zowel IWA als Watershare.”.
This fits within the philosophies of both IWA and Watershare.”.

Dat sluit goed aan bij onze cultuur.
That fits in well with our culture.

De fotocursus sluit goed aan bij de workshop landschapsfotografie.
This photo course fits in well with the landscape photography workshop.

Dat sluit goed aan bij onze cultuur.
That fits in well with our culture.