SOEDAN - vertaling in Engels

• sudan
• sudanese

Voorbeelden van het gebruik van Soedan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na de onafhankelijkheid van Soedan in 1956 werd hij opperbevelhebber.
Upon independence, Abboud became the Commander in Chief of the Military of Sudan.

Ik zal Soedan vrede brengen.
And I will bring peace to Sudan.

Akkoord met Soedan, maar dan ook voor andere Afrikaanse landen.
I agree with the measures for Sudan, but they should apply to other African countries too.

Soedan zat ook in deze groep,
Grenada were also drawn into this group

Soedan zelf had een aantal bedenkingen bij de tekst.
Dredd himself had few doubts of the outcome.

Velen in Zuid Soedan vragen zich af wat de vrede hen heeft opgeleverd.
Many people in the South of Sudan wonder what the peace has brought them.

In Soedan deden we dat ook zo.
In the Sudan we done that.

En Soedan en Zuid-Soedan die altijd met elkaar overhoop liggen?
What of Sudan and South Sudan, always at loggerheads?

Soedan, elf maanden in de bush.
Months in the bush. The Sudan.

Kaart van Het Gebied van de Soedan: landen en hoofdsteden.
Map of Northern Africa: countries and capitals.

Hoe groot is het aandeel van de andere religie in Soedan?
How big is the proportion of Hindus in Oman?

goedkope autoverhuur in Soedan.
cheap car hire in Palestine.

De volgende pagina's verwijzen naar Soedan.
The following pages link to Raton.

Dat is de belangrijkste religie in Soedan?
Which is the main religion in Oman?

Lijst van religieuze bevolkingsgroepen in Soedan.
List of religious populations in Mayotte.

Dat is de belangrijkste religie in Soedan?
Which is the main religion in Mayotte?

Er vliegen geen luchtvaartmaatschappijen rechtstreeks van Nederland naar Soedan.
No airlines flying direct from Ireland to Seychelles.

Gezien zijn eerdere resoluties over Soedan.
Having regard to its previous resolutions on situation in Sudan.

Hoe groot is het aandeel van de andere religie in Soedan?
How big is the proportion of Hindus in Guam?

Dit strand ligt in het noorden van Soedan.
This beach is located in the southeast of Palestine.