SOEPELHEID - vertaling in Engels

• flexibility
• suppleness
• smoothness
• elasticity
• fluidity
• firmness
• flexible
• malleability
• pliability

Voorbeelden van het gebruik van Soepelheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit geeft een grotere soepelheid en meer comfortabele steun.
This lends greater pliability and more comfortable support.

Hyaluronzuur met hoog moleculair gewicht biedt verlichting en soepelheid.
High molecular weight hyaluronic acid for improved comfort and elasticity.

Herwint de huid soepelheid en comfort.
The skin regains suppleness and comfort.

Innoverende en hydraterende formule voor een maximale soepelheid en zachtheid!
Innovative, hydrating formula for maximum fluidity and softness!

Flexibiliteit en soepelheid van gewrichten.
The flexibility and flexibility of the joints.

Stabiliteit en soepelheid maken de ruimtelijke transformatie diverser.
Stability and smoothness make the spatial transformation more diverse.

gebrek aan soepelheid.
loss of elasticity.

Het handhaaft ook de zachtheid en soepelheid van de huid.
It also maintains the softness and suppleness of the skin.

Hoe graag ik hier ook jouw soepelheid sta te bewonderen.
Well, much as I would like to stand here and admire your… fluidity.

Soepelheid van de vergunningsprocedure.
Flexibility of the authorisation procedure.

Voor een dynamische ervaring en uitstekende soepelheid bij het rijden.
Dynamic experience and superb running smoothness.

gebrek aan soepelheid.
loss of elasticity.

Goede coating prestaties en soepelheid, hoge.
Good coating performance and suppleness, high.

Deze voorbeelden waren allemaal direct succesvol dankzij hun soepelheid en tijdloosheid van ontwerp.
These examples were all instant successes thanks to their fluidity and agelessness of design.

De ontvangst en de soepelheid van de verhuurder is prima.
The reception and the flexibility of the landlord is fine.

Nieuw railsysteem- minder geluid en verbeterde soepelheid.
New rail system- less noise and improved smoothness.

Het verhoogt de flexibiliteit en soepelheid van pols en handen.
It increases the flexibility and suppleness of wrist and hands.

gebrek aan soepelheid.
loss of elasticity.

Ik bewonderde je politieke soepelheid.
I used to admire your political fluidity.

Het achterste deel van de zool heeft geen soepelheid nodig.
The rear part of the sole does not need flexibility.