SOEPELHEID - vertaling in Spaans

flexibilidad
flexibiliteit
flexibel
soepelheid
veelzijdigheid
souplesse
suavidad
zachtheid
gladheid
zacht
soepelheid
soepel
mildheid
voorzichtig
vloeiendheid
souplesse
glad
elasticidad
elasticiteit
veerkracht
elastisch
soepelheid
stretch
rekbaarheid
elastisiteit
huidelasticiteit
agilidad
behendigheid
flexibiliteit
wendbaarheid
agility
lenigheid
beweeglijkheid
snelheid
alertheid
flexibel
souplesse
fluidez
vloeibaarheid
vloeiendheid
spreekvaardigheid
vlotheid
doorstroming
fluency
soepelheid
fluïditeit
vloeiend
stroombaarheid
firmeza
stevigheid
standvastigheid
vastberadenheid
kracht
snelheid
stevig
klem
vastheid
kleurvastheid
zetsel
flexible
flexibel
soepel
buigzaam
flexibiliteit
flex

Voorbeelden van het gebruik van Soepelheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
de circulatie van oestrogeen in het borstweefsel, het bijstaan van borstcellen ontwikkeling, soepelheid, en ook te vormen.
ayudar al desarrollo células de la mama, la firmeza y forma.
Daarom is soepelheid bij de toepassing toegestaan en wordt, waar mogelijk, het gebruik van bestaande infrastructuur in de lidstaten aangemoedigd.
Por eso permite su aplicación flexible y anima en lo posible al uso de las infraestructuras existentes en los Estados miembros.
Triple Potency Lecithin geeft soepelheid, flexibiliteit en mobiliteit van de gewrichten,
Triple Potency Lecithin da elasticidad, flexibilidad y movilidad de las articulaciones,
Nabijheid, uitwisseling, soepelheid: de pijlers van een nieuwe, nog competitievere organisatie.
Proximidad, intercambio, fluidez: los pilares de una nueva organización aún más competitiva.
in de borst cellen, om borstweefsel ontwikkeling, soepelheid en vorm.
ayudando el crecimiento del pecho tejido, firmeza, así como la forma.
HIAB HiPro u het uiterste geeft in soepelheid, inzetbaarheid en snelheid.
HIAB HiPro le ofrece lo último en agilidad, versatilidad y velocidad.
Karité boter, Cameliaolie en Mango-extract helpen de soepelheid en het hydratatieniveau van de huid te herstellen.
La manteca de Karité, el aceite de Camélia y el extrato de Mango ayudan a la piel a recuperar su elasticidad e hidratación.
Extreem lage vervorming en soepelheid van beweging, zelfs bij hoge belasting, 24/7 toepassingen.
Extremadamente baja flexión y fluidez del movimiento incluso en cargas elevadas y en aplicaciones 24/7.
de verdeling van oestrogeen in de borst cellen helpen borstweefsel groei, soepelheid en vorm.
células de la mama, la ayuda al desarrollo células de la mama, la firmeza y forma.
MODERN Onze moderne geometrie overtuigt door een evenwichtige mix van soepelheid en veiligheid- zodat je je meteen lekker voelt.
Nuestra moderna geometría cautiva por su equilibrada combinación de agilidad y seguridad, para que te sientas bien de inmediato.
Door zijn dynamische actie op de soepelheid en de steerkte van collageenvezels,
Debido a su acción dinamizante en la elasticidad y tonicidad de la fibra colágena,
ga online op het Full HD-scherm met alle vrijheid en soepelheid van Windows 8.
navegue por el internet en una pantalla HD con toda la libertad y la fluidez de Windows 8.
vorm en soepelheid van de borsten.
la forma y la firmeza de sus senos.
Omdat het hebben van mijn 2 kinderen mijn borsten niet verwonderlijk hebben verloren hun soepelheid en hebben aanzienlijke sag.
Desde que tiene mis 2 hijos mis pechos han perdido su elasticidad y como era de esperar que el hundimiento considerable.
zullen jullie je op je gemak gaan voelen bij dit proces van verandering en de soepelheid ervan.
comenzarán a sentirse cómodos con el proceso de cambio y su fluidez.
is een zeer spier lichaam, goed gedefinieerde spieren, evenals soepelheid die het beste hebben.
bien definidos los tejidos musculares, y también la firmeza que no tiene paralelo.
provitamine B5 en shea butter biedt langdurige hydratatie terwijl het verbeteren van de huid soepelheid.
aceite de jojoba aumenta la elasticidad de la piel, mientras que también proporciona hidratación de larga duración.
zullen jullie je op je gemak gaan voelen bij dit proces van verandering en de soepelheid ervan.
llegarán a sentirse cómodos con el proceso de cambio y la fluidez misma.
ook de circulatie van oestrogeen in het borstweefsel, hulp borstcellen ontwikkeling, soepelheid en vorm.
lo que ayuda el desarrollo del tejido mamario, firmeza, y también dan forma.
letsel te beperken terwijl de soepelheid van spieren en pezen wordt behouden en de houdingsstabiliteit te verbeteren.
traumatismos a la vez que mantienen la elasticidad de los músculos y tendones y mejoran la estabilidad postural.
Uitslagen: 712, Tijd: 0.095

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans