SOMMELIER - vertaling in Engels

• sommelier
• wine steward
• wine waiter

Voorbeelden van het gebruik van Sommelier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een cicerone is een sommelier voor bier. Bedankt.
Thank you. A cicerone is like a sommelier, but for beer.

Een cicerone is een sommelier voor bier. Bedankt.
A cicerone is like a sommelier, but for beer. Thank you.

In de kaaskelder kan onze sommelier zijn producten verfijnen naargelang het seizoen.
In the cheese cellar, the sommelier refines the selected seasonal products.

Een barista is een expert voor koffie- net zoals een sommelier voor wijn.
A barista is a coffee expert- similar to a sommelier for wine.

Het schandaal in de sommelier wereld.
The scandal in the wine industry.

Dit knipsel gaat over de tijd dat ik als sommelier voor Olivier Leflaive werkte.
This cutting is from when I was Sommelier for Olivier Leflaive.

Ik ben opgeleid als sommelier.
I trained as a sommelier.

Hij zat vol maar de conducteur was vroeger sommelier in het Versailles.
It was overbooked but… the conductor used to be a sommelier at the old Versailles.

Jij bent de sommelier.
You're the somm.

Zij treedt op als gastvrouw en sommelier.
She serves as both a host and a narrator.

Hoe lang bent u al sommelier, Mr.
So, how long have you been a sommelier, Mr..

Hoe lang bent u al sommelier, Mr.
So, how long have you been Belvedere, ma'am. a sommelier, Mr..

Hoe lang bent u al sommelier, Mr.
So, how long have you been a sommelier, Mister.

Hoe lang bent u al sommelier, Mr.
So, how long have you been a sommelier, Mister… Thank you.

Eh, ja… eh, ik eet bij de Sommelier vanavond.
Uh, yeah… uh, I'm having dinner at the Sommelier's tonight.

Wij eisen een butler met sommelier ervaring, en een huishoudster,
We require a butler with sommelier experience, and a housekeeper,

Pazzo focust op wijnen, de eigenaar is een veelvuldig bekroond sommelier en dat vertaalt zich in een uitgebreide wijnkaart waarbij vele wijnen per glas verkrijgbaar zijn.
The owner is one of Belgium's best sommeliers, which explains the emphasis on wines and the amazing wine list with many wines available by the glass.

Ik ben sommelier, maar zit nu tussen twee banen,
I'm a sommelier, but I'm between restaurants,

Samen met sommelier Alberto Martini betreedt u de meest gerenommeerde wijnkelder van de regio, om de beroemdste wijnen van Umbrië
You will visit with wine steward Alberto Martini the best vineyards of the area to know

Volgens de gastronomische traditie zoekt maître sommelier, Nienke Hofkamp, bij elk van onze gerechten een bijpassende wijn uit.
In gastronomic tradition, Nieke, the sommelier chooses a wine that is the perfect accompaniment to each of our dishes.