SPASME - vertaling in Engels

• spasm
• spasticity
• spasms

Voorbeelden van het gebruik van Spasme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het lijkt erop dat hij een soort spasme heeft.
He seems to be having some kind of fit. He's not responding.

Als je ze aanraakt krijgen ze een spasme.
Just a touch of your hand will send them into spasms.

Tardive dyskinesia… een permanente spasme van de gezichts spieren.
Tardive dyskinesia, a permanent twitching of the facial muscles.

Permanente wazig zicht of maar zelden voorkomend- onomkeerbare gezichts spasme.
Permanent spaciness or rare, irreversible facial twitching.

House. Het is geen spasme.
It's not a spasm. House.

Wat zegt dat spasme?
So, what does thejerk tell us?

soms spasme ze voor een tijdje, snakken naar lucht
sometimes they spasm for a while, gasp for air

Wetenschap/Mens: THC kan nuttig zijn bij de behandeling van kinderen met spasme.
Science/Human: THC may be useful in the treatment of children with spasticity.

Tetanus spasme kunnen erg intens zijn en ze staan erom bekend wegens verdraaiingen en bottenbrekers.
Tetanus spasms can be so intense They have been known to over-torque and snap bones.

met 33 MS patiënten, die Sativex gebruikte voor de behandeling van spasme, verminderde het cannabis extract de rijvaardigheid niet.
who received Sativex for the treatment of spasticity, the cannabis extract did not reduce driving ability.

Het spasme in zijn gezicht verdween
The spasms in his face would stop,

Degene, die nog nooit cannabis geprobeerd hadden, melden dat ze cannabis vooral zullen gaan gebruiken, om pijn en spasme te verminderen, als het gelegaliseerd wordt.
Those who had never tried cannabis reported that they would mainly use cannabis to alleviate pain and spasticity if it were legalized.

mijn rechterhand kan ik niet gebruiken vanwege spasme.”.
I can't use my right hand due to spasms.”.

Door een spasme in de darm worden gassen geaccumuleerd
Because of a spasm in the intestine, gases are accumulated

Het wordt ook bepaald door een intermittent krimpen ten gevolge van een spasme van de gladde spierweefsels samen met een obstructie van de bronchiale secreties.
It is also conditioned by an intermittent bronchial shrinkage due to spasm of smooth muscles and an obstruction of bronchial secretions.

Door het effect vormen een soort spasme van hersenvaten, die zich manifesteert als vertigo.
As a result of the impact form a kind of spasm of cerebral vessels, which manifests itself as vertigo.

Het enige dat wij moeten doen is uitzoeken wat de spasme heeft veroorzaakt. En of je hem nu wel of niet gelooft.
All we have to figure out is what caused the pe. And so whether you believe him or not.

Het belangrijkste symptoom van pathologie is pijn in het hoofd als gevolg van een spasme van hersenvaten.
The main symptom of pathology is pain in the head due to a spasm of brain vessels.

Ik kijk of je hartaanval het gevolg is van een spasme in de vaten rond je hart. IJskoud.
Ice cold. was caused by a spasm in the vessels surrounding your heart. I'm injecting ergonovine to see if your heart attack.

Ik kijk of je hartaanval het gevolg is van een spasme in de vaten rond je hart. IJskoud.
Was caused by a spasm in the vessels surrounding your heart. I'm injecting ergonovine to see if your heart attack Ice cold.