SPETTEREN - vertaling in Engels

• splash
• splashing
• splatter

Voorbeelden van het gebruik van Spetteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ga met wat water spetteren.
I'm gonna go splash some water on my face.

Niet spetteren.
禁止戏水，禁止潜水 No splashing.

Het zandstrand nodigt uit tot het bouwen van zandkastelen en spetteren in de zee.
The sandy beach invites you to build sancastles and splash in the sea.

Niet duiken.- Niet spetteren.
No splashing, no diving.

Zwemmen Plons! De kids spelen en spetteren in het zwembad.
Splash! The children play and splash in the swimming pool.

Niet…-Niet spetteren.
No…- No splashing.

Niet duiken.-Niet spetteren.
No diving.- No splashing.

Fonteinen klateren en spetteren op rond klassieke beelden aan weerszijde van het enorme podium.
Fountains cascaded and splashed around classical sculptures on either end of the huge stage.

Roetsjen van de glijbaan of spetteren in het peuterbad.
Whooshing down the slide or splattering in the paddling pool.

Maar spelen of spetteren in het water.
No playing or splashing about in water.

Hij zal zeker spetteren als ik hem plat sla.
He's gonna be hot when I burn his house down.

Terwijl de kinderen spetteren in het buitenploeterbad!
While the kids splash about in the outdoor paddling pool!

Laat ze in het water spetteren en beleef plezier in de safe paddelpool.
Let them splash around in the water and have fun in the safe paddling pool.

Voor kinderen die houden van spetteren met water zijn de EXIT AquaFlow waterbanen perfect.
For children who like to splash water, the EXIT AquaFlow tracks are perfect.

Verblijf en spetteren in het buitenzwembad.
Stay and splash about in the outdoor pool.

Waarschuwingen Olie kan spetteren en kleine hoeveelheden kunnen op je huid komen.
Warnings Oil pops, and may cause small amounts to get on your skin.

Spetteren kan in het overdekte zwembad.
Splashing around is possible in the indoor swimming pool.

Het netwerk wil spetteren, toch?
The network wants splashy, right?

Peuters kunnen spetteren in een apart rond badje.
Toddlers can splash around in a separate round pool.

Deze prachtige Kingfisher zoeken verticale spetteren bruggen, waarin het levensmiddel draait aanslagen.
This beautiful Kingfisher searching vertical splash around bridges, which attacks the food running.