SPRAK VAN - vertaling in Engels

• spoke of
• talked of
• spake of
• speaking of

Voorbeelden van het gebruik van Sprak van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eh, Ellie zei, dat het testament sprak van de terugkeer van de Destiny.
The testament spoke of Uh, Ellie said.

Het was Vegas, men sprak van een topattractie zelfs een langlopend contract.
Even a long-term deal. There was talk of a headline spot.

U sprak van eer.
You speak of a warrior's honour.

Simon sprak van binnen het onderdak.
Simon spoke from inside the shelter.

Harifs brief sprak van een zuster in Carcassona.
Harif's letter did speak of a sister in Carcassona.

De vorige Strategische Monitor sprak van een mogelijke stilte voor de storm.
The previous Strategic Monitor referred to a possible calm before the storm.

Wethouder Huub Eitjes sprak van een bijzondere samenwerking.
Alderman Huub Eitjes spoke about unusual cooperation.

Jij sprak van roem en veroveringen.
You have talked of glory and of conquest,

Mijnheer Gahler, u sprak van het potentieel tot conflicten.
Mr Gahler, you spoke about the potential for conflict.

U sprak van twee verschillende personen.
You were speaking of two different people.

Toen stond hij op en sprak van de plek naast me.
He then stood and spoke from where he was sitting right next to me.

Sky Woman sprak van boven.
Sky Woman spoke from above.

Sprak van de kinderen of erfgenamen van de Torah,
Was speaking of the children or inheritors of Torah,

En ze sprak van achter de sluier.
And she spoke from behind the veil.

Hij zag vooruit en sprak van een komende dag.
He is looking on to and talking about a coming day.

Degenen die wel sprak van rare dingen als praten beren.
Those who did spoke of strange things as talking bears.

De koningin sprak van‘een toneelstukje.
The Queen spoke about‘rehearsing a play.

De krant Michigan Daily sprak van een"onnodige dood" en zei.
The newspaper Michigan Daily spoke of an"unnecessary death" and said.

De arts sprak van chronische bronchitis.
My doctor spoke about chronic bronchitis.

Hij sprak van 'n grote zending.
He talked about a big shipment.