STANDAARDFORMULIER - vertaling in Engels

• standard form
• default form
• standardised format
• standardised form
• standard format

Voorbeelden van het gebruik van Standaardformulier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het standaardformulier bevat velden voor de naam,
The default form includes fields for name,

binnen de kortst mogelijke termijn mee met gebruikmaking van een standaardformulier.
within the shortest possible period of time, using a standardised format.

De Commissie steunt de invoering van een standaardformulier om aan de precontractuele informatieverplichtingen van de kredietgevers te voldoen.
The Commission supports the introduction of a standardised form for fulfilling the creditors' pre-contractual information duties.

Toezichthoudende autoriteiten tot wie het verzoek is gericht delen in de regel de door andere toezichthoudende autoriteiten gevraagde informatie langs elektronische weg mee door middel van een standaardformulier.
Requested supervisory authorities shall, as a rule, supply the information requested by other supervisory authorities by electronic means, using a standardised format.

Standaardformulier voor aanmelding van een door de overheid gesteund project in de motorvoertuigensector bij de Commissie.
Standard format for notification to the commission of a publicly assisted project in the motor vehicle sector.

Bijlage 1: Standaardformulier voor een aanvraag- aanpassingen voor Juni
Enclosure 1: The application form for 2019- Update for the June

De Raad heeft nieuwe elementen ingevoerd zoals het standaardformulier voor precontractuele informatie,
The Council introduced new elements such as the standard pre-contractual information form,

Hier wordt ook verwezen naar een standaardformulier voor herroeping, dat is bijgevoegd in bijlage I, deel B.
It also refers to a standard withdrawal form reproduced in Annex IB.

Het opstellen van een nieuw standaardformulier voor raadpleging om de consistentie van de openbare raadplegingen te verbeteren.
Creating a new standard consultation template to improve the consistency of open public consultations.

U kunt daarvoor gebruik maken van het bijgevoegde standaardformulier voor herroeping, maar dat is niet verplicht.
You may use the attached Sample Cancellation Form for this purpose, though doing so is not mandatory.

Een heel gemakkelijk in te vullen standaardformulier dat zich beperkt tot de allernoodzakelijkste gegevens,
A standard form, which could be filled in very easily

Het standaardformulier voor het jaarverslag dient het directoraat-generaal Mededinging te bereiken vóór 1 april van het jaar dat volgt op het referentiejaar.
The model form for the annual report must be sent by 1 April of the year following the reference year to the Directorate-General for Competition.

Het onder b genoemde standaardformulier wordt vertaald in de officiële taal
The standard form referred to in point(b) shall be translated into the official language,

De eiser wordt door middel van het in de bijlage opgenomen standaardformulier in kennis gesteld van de gronden voor de afwijzing.
The claimant shall be informed of the grounds for the rejection by means of the standard form in the Annex.

(2) Klik om het aangepaste formulier dat u wilt wijzigen in het standaardformulier te markeren.
(2) Click to highlight the custom form that you will change to the default form.

Het verzoek om een Europees betalingsbevel wordt ingediend met behulp van het in de bijlage opgenomen standaardformulier.
An application for a European order for payment shall be made using the standard form in the Annex.

De instantie die de akte authenticiteit heeft verleend, gebruikt voor de afgifte van het bewijs van waarmerking als Europese executoriale titel het in bijlage IV opgenomen standaardformulier.
The authority which has given authenticity to the instrument shall issue the European Enforcement Order certificate using the standard form in Annex IV.

Indien is voldaan aan de in artikel 4 vastgestelde vereisten geeft de rechterlijke instantie een Europese uitnodiging tot betaling af met gebruikmaking van het in bijlage 2 opgenomen standaardformulier.
If the requirements laid down in Article 4 are fulfilled the court shall issue a European payment notification using the standard form in Annex 2.

Voor de overdracht van de in artikel 1 bedoelde informatie wordt het in bijlage I opgenomen standaardformulier gebruikt.
The standard form set out in Annex I shall be used for the purpose of transmitting information in accordance with Article 1.

De verweerder kan verzet aantekenen door middel van het in de bijlage opgenomen standaardformulier.
The defendant may submit a statement of opposition using the standard form set out in the annex.